匿名的寶貝 - 黃義達 перевод на немецкий

匿名的寶貝

我思念在你眼中那一片海水 有一種讓我心痛的淚
於是我選擇自已孤單的睡 下半輩子讓我不相信的理由 我想是你對不對

妳是個匿名的寶貝 藏在我心裏的眼淚
不管妳帶走了什麼 我都因為愛過妳覺得美
永遠不忘記妳的我 像一個孤魂和野鬼
在這個世界上受苦 風吹雨打 我都無所謂

妳是個匿名的寶貝 常在我心裏飛呀飛
如果還能有那一天 請妳 回頭看我一眼醒了沒
不必安慰我 妳知道我不累 oh 愛妳怎麼會累

再一次站在雨中看著天黑 我覺得我在人海裏潛水
帶妳的名字飛往東南西北 我要讓這個地球上除了我
再也沒有人能知道 妳是誰 妳又是我的誰

妳是個匿名的寶貝 藏在我心裏的眼淚
不管妳帶走了什麼 我都因為愛過妳覺得美
永遠不忘記妳的我 像一個孤魂和野鬼
在這個世界上受苦 風吹雨打 我都無所謂

妳是個匿名的寶貝 常在我心裏飛呀飛
如果還能有那一天 請妳 回頭看我一眼醒了沒
不必安慰我 妳知道我不累 oh 愛妳怎麼會累

妳是個匿名的寶貝 常在我心裏飛呀飛
如果還能有那一天 請妳 回頭看我一眼醒了沒
不必安慰我 妳知道我不累 oh 愛妳怎麼會累

Anonyme Geliebte

Ich denke an das Meer in deinen Augen, es gibt eine Art von Tränen, die mich schmerzen lässt.
Also wähle ich, alleine zu schlafen. Für den Rest meines Lebens, der Grund, warum ich nicht mehr glaube, ich denke, du bist es, nicht wahr?

Du bist eine anonyme Geliebte, verborgen in den Tränen meines Herzens.
Egal, was du mitgenommen hast, ich finde es schön, weil ich dich geliebt habe.
Ich, der dich nie vergisst, bin wie ein verlorener Geist und ein wilder Teufel.
Ich leide in dieser Welt, Wind und Regen, es ist mir egal.

Du bist eine anonyme Geliebte, die oft in meinem Herzen fliegt.
Wenn es diesen Tag noch einmal geben kann, bitte sieh mich an, ob ich aufgewacht bin.
Du brauchst mich nicht zu trösten, du weißt, ich bin nicht müde, oh, wie könnte ich müde sein, dich zu lieben?

Wieder einmal im Regen stehend und den dunklen Himmel betrachtend, fühle ich mich, als würde ich im Meer der Menschen tauchen.
Ich trage deinen Namen nach Osten, Süden, Westen und Norden. Ich möchte, dass außer mir niemand auf dieser Erde weiß,
wer du bist und wer du für mich bist.

Du bist eine anonyme Geliebte, verborgen in den Tränen meines Herzens.
Egal, was du mitgenommen hast, ich finde es schön, weil ich dich geliebt habe.
Ich, der dich nie vergisst, bin wie ein verlorener Geist und ein wilder Teufel.
Ich leide in dieser Welt, Wind und Regen, es ist mir egal.

Du bist eine anonyme Geliebte, die oft in meinem Herzen fliegt.
Wenn es diesen Tag noch einmal geben kann, bitte sieh mich an, ob ich aufgewacht bin.
Du brauchst mich nicht zu trösten, du weißt, ich bin nicht müde, oh, wie könnte ich müde sein, dich zu lieben?

Du bist eine anonyme Geliebte, die oft in meinem Herzen fliegt.
Wenn es diesen Tag noch einmal geben kann, bitte sieh mich an, ob ich aufgewacht bin.
Du brauchst mich nicht zu trösten, du weißt, ich bin nicht müde, oh, wie könnte ich müde sein, dich zu lieben?