我懂 - 黃義達 перевод на немецкий

我懂

歡迎光臨真實生活 請往前走 哦
不論你我喜歡與否 都得經過 哦
當回憶靜止在相框裡頭 剩下沈默 哦
當歲月刻畫出我的輪廓
我已成熟 換上不同的笑容

我沒有你想像中 那麼不堪一擊的脆弱
不爭不鬥不代表 有誰可以踩上我肩頭
現實我懂 哦 哦 殘酷我懂
我學會小心翼翼 在這鋼筋叢林裡存活

這個世界什麼都有 真假交錯 哦
哭過笑過愛過痛過 都會經過 哦
當回憶靜止在相框裡頭 剩下沈默 哦
當歲月刻畫出我的輪廓
我已成熟 換上不同的笑容

想自由 就要放開手
想證明 就要敢追求
想飛翔 就要往前走
天空如此遼闊 哦 yeah

我沒有你想像中 那麼不堪一擊的脆弱
不爭不鬥不代表 有誰可以踩上我肩頭
現實我懂 哦 哦 殘酷我懂
我學會小心翼翼 在這鋼筋叢林裡存活

其實很多事情我都懂 只是我選擇不說
刻意的低調不代表 我允許誰來招惹我
冷漠我懂 哦 哦 虛偽我懂
瞭解遊戲規則後 就努力別讓自己犯錯

其實很多事情我都懂 只是我選擇不說
刻意的低調不代表 我允許誰來招惹我
冷漠我懂 哦 哦 虛偽我懂
瞭解遊戲規則後 就努力別讓自己犯錯

Ich verstehe

Willkommen im wirklichen Leben, bitte geh weiter, oh
Ob es uns gefällt oder nicht, wir müssen da durch, oh
Wenn Erinnerungen im Fotorahmen stillstehen, bleibt nur Schweigen, oh
Wenn die Jahre meine Konturen zeichnen
Ich bin gereift, habe ein anderes Lächeln aufgesetzt

Ich bin nicht so zerbrechlich, wie du denkst
Nicht zu streiten, nicht zu kämpfen bedeutet nicht, dass jemand auf meine Schulter treten darf
Die Realität verstehe ich, oh oh, die Grausamkeit verstehe ich
Ich habe gelernt, vorsichtig in diesem Großstadtdschungel zu überleben

Diese Welt hat alles, Wahres und Falsches vermischt, oh
Geweint, gelacht, geliebt, geschmerzt, alles wird vorübergehen, oh
Wenn Erinnerungen im Fotorahmen stillstehen, bleibt nur Schweigen, oh
Wenn die Jahre meine Konturen zeichnen
Ich bin gereift, habe ein anderes Lächeln aufgesetzt

Wenn du Freiheit willst, musst du loslassen
Wenn du etwas beweisen willst, musst du dich trauen, es zu verfolgen
Wenn du fliegen willst, musst du weitergehen
Der Himmel ist so weit, oh yeah

Ich bin nicht so zerbrechlich, wie du denkst
Nicht zu streiten, nicht zu kämpfen bedeutet nicht, dass jemand auf meine Schulter treten darf
Die Realität verstehe ich, oh oh, die Grausamkeit verstehe ich
Ich habe gelernt, vorsichtig in diesem Großstadtdschungel zu überleben

Eigentlich verstehe ich viele Dinge, ich sage es nur nicht
Meine absichtliche Zurückhaltung bedeutet nicht, dass ich erlaube, dass mich jemand provoziert
Gefühlskälte verstehe ich, oh oh, Falschheit verstehe ich
Nachdem ich die Spielregeln verstanden habe, bemühe ich mich, keine Fehler zu machen

Eigentlich verstehe ich viele Dinge, ich sage es nur nicht
Meine absichtliche Zurückhaltung bedeutet nicht, dass ich erlaube, dass mich jemand provoziert
Gefühlskälte verstehe ich, oh oh, Falschheit verstehe ich
Nachdem ich die Spielregeln verstanden habe, bemühe ich mich, keine Fehler zu machen