Текст и перевод песни 黃耀明 - 車路士的男孩 - Feat. 普普樂團

車路士的男孩 - Feat. 普普樂團

Featuring 普普乐团
監製：黃耀明・蔡德才@人山人海
嚮往綠如綠草地 奈何白如白雪披
結他輕帶進委曲了我神氣
分開了你與我自己
穿過一片綠草地 汗流共榮耀躍起
歡呼過我和你 歌聲腳法人氣
怎麼競賽才算優美
在草地 剛巧碰上是兩種風氣
跟我 跟你 追捧簇擁兩個天地
體魄堅壯或嬌媚 都有熱情樂與悲
比粗獷與唯美 想缸瓦愛瓷器
長出了眼神太詭秘
在草地 風吹過夾雜各種香氣
喜好 希冀 彼此走出兩個天地
未明白疑惑猜忌 伴隨流言是與非
喜歡那個遊戲 少不免會神秘
追憶這過程美不美 喜歡你我忘記
當心跳已忘記 改天要約會再嬉戲
草地的氣味 在回味

Chelsea Boy - Feat. Pop Band

Featuring Pop Band
Produced by: Anthony Wong・Choi Tak Choi@Human Sea
Aspiring for green as green grass, but unfortunately as white as white snow wearing
Guitar gently brings in the grievance of my spirit
Separating you and me
Passing through a piece of green grass, sweat and glory leaping together
Cheering my you and me, the song's popularity
How can the competition be considered beautiful?
On the grass, just happened to encounter two styles
With me and you pursuing, supporting two worlds
Stout or charming physique, all have passion for joy and sorrow
Comparing crudity and aesthetics, wanting clay tiles to love porcelain
Grew out eyes that are too mysterious
On the grass, the wind blows with various fragrances
Preference and hope, each walking out of two worlds
Not understanding the doubts and suspicions, accompanied by the rumors of right and wrong
Like that game, inevitably a bit mysterious
Recalling this process, beautiful or not, we like you and I forget
When the heartbeat has forgotten, we'll make a date to play again
The smell of the grass, in the aftertaste