Текст и перевод песни 黃耀明 - 來(The 2nd coming)

來(The 2nd coming)

眼睛睁开来
影像跳进来
有说不出来的愉快
阳光飞进来
雪花绽开来
没入茫茫人海
嘴巴张开来
颜色冒出来
感受最真实的存在
雨声滴下来
情话接上来
跟谁人谈恋爱
从来的地方来
排山倒海的来
那么明明白白
没有障碍

秒针掉下来
时光追上来
会去到什么样年代
回忆翻开来
回声播出来
叫人听得发呆
从来的地方来
排山倒海的来
那么明明白白
没有障碍
从来的地方来
排山倒海的来
那么明明白白
没有障碍

青红皂白 无处不在

门窗推开来
娱乐按下来
有说不出来的愉快
网路铺开来
时空倒过来
叫人看得发呆
从来的地方来
排山倒海的来
那么明白明白
没有障碍
从来的地方来
排山倒海的来
那么明白明白
没有障碍

一转眼比想象来得更快
一瞬间梦想就快来
一路上比想象来得更快
一下子未来就快来
一辈子比想象来得更快
一刹那会去到那里
一转眼比想象来得更快
一瞬间梦想就快来
一路上比想象来得更快
一下子未来就快来
一辈子比想象来得更快
一刹那会去到那里

Пришествие (Второе пришествие)

Открываю глаза,
Образы врываются,
Невыразимое блаженство,
Солнечный свет влетает,
Снежинки распускаются,
Растворяюсь в людском море.
Открываю рот,
Краски вспыхивают,
Чувствую себя таким настоящим.
Дождь капает,
Нежные слова льются,
С кем же мне влюбиться?
Откуда пришел,
Всей силой прихожу,
Так ясно и понятно,
Без преград.

Секундная стрелка падает,
Время догоняет,
В какую эпоху попаду?
Воспоминания листаю,
Эхо разносится,
Заставляет замереть.
Откуда пришел,
Всей силой прихожу,
Так ясно и понятно,
Без преград.
Откуда пришел,
Всей силой прихожу,
Так ясно и понятно,
Без преград.

Все и вся, повсюду.

Двери и окна распахиваю,
Развлечения включаю,
Невыразимое блаженство.
Сеть расстилается,
Время вспять обращается,
Заставляет замереть.
Откуда пришел,
Всей силой прихожу,
Так ясно и понятно,
Без преград.
Откуда пришел,
Всей силой прихожу,
Так ясно и понятно,
Без преград.

В мгновение ока, быстрее, чем думал,
В одно мгновение мечта осуществится,
На всем пути, быстрее, чем думал,
В один миг будущее наступит,
Вся жизнь, быстрее, чем думал,
В одно мгновение, куда я попаду?
В мгновение ока, быстрее, чем думал,
В одно мгновение мечта осуществится,
На всем пути, быстрее, чем думал,
В один миг будущее наступит,
Вся жизнь, быстрее, чем думал,
В одно мгновение, куда я попаду?