來 - 黃耀明 перевод на немецкий

來

微软单曲国语版Microsoft主题曲

眼睛睁开来 影像跳进来
有说不出来的愉快
阳光飞进来 雪花绽开来
没入茫茫人海
嘴吧张开来 颜色冒出来
感受最真实的存在
雨声滴下来 情话接上来
跟谁人谈恋爱
从来的地方来 排山倒海的来

那么明明白白
没有障碍
从来的地方来 排山倒海的来

那么明明白白
没有障碍
Music...

秒针掉下来 时光追上来
会去到甚么样年代
回忆翻开来 回声播出来
叫人听的发呆
门窗推开来 娱乐按下来
有说不出来的愉快
网路铺开来 时空倒过来
叫人听的发呆
从来的地方来 排山倒海的来

那么明明白白
没有障碍
从来的地方来 排山倒海的来

那么明明白白
没有障碍
Music...

Kommen

Microsoft-Single, Mandarin-Version, Microsoft Titellied

Die Augen öffnen sich, Bilder springen herein
Unsagbare Freude breitet sich aus
Sonnenlicht fliegt herein, Schneeflocken entfalten sich
Und tauchen ein in die Menschenflut
Der Mund öffnet sich, Farben sprudeln hervor
Spüre die realste Existenz
Regentropfen fallen, Liebesschwüre folgen
Mit wem führst du ein Liebesgespräch?
Komm, von woher du auch kommst, komm in geballter Kraft

So sonnenklar
Ohne Hindernis
Komm, von woher du auch kommst, komm in geballter Kraft

So sonnenklar
Ohne Hindernis
Music...

Der Sekundenzeiger fällt, die Zeit holt uns ein
In welche Ära wird sie uns führen?
Erinnerungen blättern auf, Echos erklingen
Lassen dich staunend lauschen
Türen und Fenster auf, Entertainment per Knopfdruck
Unsagbare Freude breitet sich aus
Das Netzwerk breitet sich aus, Raum und Zeit kehren sich um
Lassen dich staunend lauschen
Komm, von woher du auch kommst, komm in geballter Kraft

So sonnenklar
Ohne Hindernis
Komm, von woher du auch kommst, komm in geballter Kraft

So sonnenklar
Ohne Hindernis
Music...