Текст и перевод песни 黃耀明 - 十號風球

相信吗 我相信爱吗
快乐吗 但快乐够吗
太热了 太闷了 在酝酿刮风吧

低压中 你感觉到吗
快下雨 和谁人回家
爱是这样盲 风眼是这样蓝 更想贪

心思一到 十号风波一扫
让我不操纵 和谁东歪西碰
台风狂吹 谁会不动
若我要风声一到 十号风波一扫
愿你不枯燥 和谁推测不到
台风狂吹 谁要登陆
留在留在半路 我爱起伏

想要高 要飞到最高
要下跌 便跌落最低
我愿意 你愿意 在赤道诞生吧

天气差 更需要爱吗
正下雨 而谁人护花 美丽太困难
拥抱后太平凡 瞬息间

心思一到 十号风波一扫
让我不操纵 和谁东歪西碰
台风狂吹 谁会不动
若我要风声一到 十号风波一扫
愿你不枯燥 谁人的讯号都可收到
台风无意登陆
留在留在半路 我爱起伏

Ты веришь в это? Верю ли я в любовь?
Вы счастливы, но достаточно ли вы счастливы?
Слишком жарко, слишком душно, ветрено, верно?

Вы чувствуете это при низком давлении
Скоро пойдет дождь, с кем мы пойдем домой?
Любовь так слепа, глаза ветра такие голубые, Я хочу быть еще более жадной.

С 1-го по 10-е число буря унеслась прочь.
Позвольте мне не манипулировать теми, с кем я встречаюсь
Кто не двигается, когда налетает тайфун?
Если я хочу, чтобы ветер был с 10-го по 10-е, шторм унесет
Пусть вам не будет скучно, и кто не может догадаться
Кто приземлится, когда налетит тайфун?
Останься, останься на полпути, я люблю тебя

Если вы хотите быть высоко, вы должны взлететь на самый высокий
Если вы хотите упасть, вы упадете до самого низкого
Я знаю, ты ведь хочешь родиться на экваторе, верно?

Нужна ли вам любовь больше, когда погода плохая?
Идет дождь, и никому слишком трудно защитить красоту цветов
После объятий все становится обычным в одно мгновение

С 1-го по 10-е число буря унеслась прочь.
Позвольте мне не манипулировать теми, с кем я встречаюсь
Кто не двигается, когда налетает тайфун?
Если я хочу, чтобы ветер был с 10-го по 10-е, шторм унесет
Я надеюсь, вы не забываете, что любой сигнал может быть принят
Тайфун обрушился на сушу непреднамеренно
Останься, останься на полпути, я люблю тебя