Текст и перевод песни 黃耀明 - 填充

填充

文字要锻炼
问答题要念记得编一串字
编一串字填入去句里面
令老师看着有意思
当黑线上有空
应填充 该填充
要填上合适的很头痛
识得春和秋中 填夏与冬
但喜欢填不知道
明白"性"接"别"
习惯"仁"接"义"
记得 剔出错字 抄低正字
填入去脑海里面
愿意思有日我会知
今天我望有空
不填充 想留空
我能够幻想的可无数
识得春和秋中 填夏与冬
但喜欢填不知道
爸爸怎么会冲动
妈妈怎么会发怒
家中怎会做到好
全是我填字教育
应填充 该填充
要填上合适的很头痛
识得春和秋中 填夏与冬
但喜欢填不知道
假如心中 仍旧有空
愿天天填不知道
不知道 不知道...

Filling the Gaps

I need writing practice
These question-and-answer quizzes seem designed to teach me sequences
Insert a sequence into this sentence
So that it's fun for my teacher to read
When there are spaces on the line
I should fill in the gaps or at least try
But finding the right thing to fill in can be a headache
Put summer and winter after spring and autumn
But I'll probably just fill in the gaps with "I don't know"
I get that "sex" goes with "gender"
And "benevolence" goes with "righteousness"
Remember to cross out mistakes and write in corrections
So I can remember them
One day I hope I'll understand what it all means
Today, I just see a lot of empty space
I could fill it in, but I'd rather keep it blank
I can dream up anything I want
Put summer and winter after spring and autumn
But I'll probably just fill in the gaps with "I don't know"
Why would my dad act so impulsively?
Why would my mom get so angry?
How can I make my home life better?
All I do is fill in the blanks
I should fill in the gaps or at least try
But finding the right thing to fill in can be a headache
Put summer and winter after spring and autumn
But I'll probably just fill in the gaps with "I don't know"
If I still have empty spaces in my heart
I hope I can always fill them in with "I don't know"
I don't know, I don't know...