Текст и перевод песни 黃耀明 - 四季歌

四季歌

红日微风催幼苗
云外归鸟知春晓
哪个爱做梦，一觉醒来
床畔蝴蝶飞走了
船在桥底轻快摇
桥上风雨知多少
半唱半和一首歌谣
湖上荷花初开了
四季似歌有冷暖
来又复去争分秒
又似风车转到停不了
令你的心在跳
四季似歌有冷暖
来又复去争分秒
又似风车转到停不了
令你的心在跳
桥下流水赶退潮
黄叶风里轻轻跳
快快抱月睡
星星闪耀
凝望谁家偷偷笑
何地神仙把扇摇
留下霜雪知多少
蚂蚁有洞穴
家有一扇门
门外有风呼呼叫
四季似歌有冷暖
来又复去争分秒
又似风车转到停不了
令你的心在跳
令你的心在跳
令你的心在跳

Song of the Four Seasons

A gentle breeze blows by a young seed in the morning
A bird returning from afar brings news of a spring morning
Who likes to dream, before they awake
A butterfly flutters away beside their bed
A boat rocks轻轻 beneath a bridge
How much does one know of the rain and wind above?
Singing and harmonizing, a song
The first lotus flower blooms on a lake
The four seasons are like a song, with its highs and lows
Time moves on, moments lost
Like a pinwheel, constantly turning
Your heart jumps with anticipation
The four seasons are like a song, with its highs and lows
Time moves on, moments lost
Like a pinwheel, constantly turning
Your heart jumps with anticipation
Water flows beneath the bridge, retreating with the ebb tide
Fallen yellow leaves dance轻轻 in the wind
Quickly climb into bed and sleep
The stars are twinkling
Who is it, looking and smiling secretly?
Which immortal waved their fan?
Leaving behind the frost and snow
Ants have their burrows
We have homes with doors
Outside, the wind whistles and cries
The four seasons are like a song, with its highs and lows
Time moves on, moments lost
Like a pinwheel, constantly turning
Your heart jumps with anticipation
Your heart jumps with anticipation
Your heart jumps with anticipation