我有一件小秘密
I
have
a
little
secret
我要悄悄的告诉你
I
want
to
quietly
tell
you
请你不要暗中讥笑我
Please
don't
laugh
at
me
secretly
我已经一天到黑寻觅
I've
been
searching
all
day
and
night
我活到这般的年纪
I've
lived
to
this
age
从来没有好好爱过
Never
truly
loved
anyone
给人家歌颂的爱情
The
love
that
people
sing
about
仿佛只有我没有碰过
It's
as
if
only
I
have
never
experienced
it
我从某一年开始
I
started
somewhere
听过好多爱情故事
Heard
many
love
stories
听说有人永远在哭泣
I
heard
that
someone
is
always
crying
有些爱情永远都美丽
Some
love
is
forever
beautiful
我活在这多情城市里
I
live
in
this
city
of
love
似乎人人都恋爱过
Everyone
seems
to
have
been
in
love
是否只有我没福气
Am
I
the
only
one
who
is
not
blessed
难道只有我一个寂寞
Am
I
the
only
one
who
is
lonely
爱情就是爱情
谁能够说什么
Love
is
love,
who
can
say
anything
爱情就是爱情
哎呀咿呀儿哟
Love
is
love,
oh
dear
爱情就是爱情
到底是谁的错
Love
is
love,
whose
fault
is
it
爱情就是爱情
哎呀咿呀儿唷
Love
is
love,
oh
dear
Music...
Music...
爱情就是爱情
谁能够说什么
Love
is
love,
who
can
say
anything
爱情就是爱情
哎呀咿呀儿哟
Love
is
love,
oh
dear
爱情就是爱情
到底是谁的错
Love
is
love,
whose
fault
is
it
爱情就是爱情
哎呀咿呀儿唷
Love
is
love,
oh
dear
我想你跟我一样
I
think
you
are
like
me
听过好多爱情故事
Heard
many
love
stories
可不可以老实告诉我
Can
you
be
honest
and
tell
me
你如何找到你的爱情
How
did
you
find
your
love
我活到这般的年纪
I've
lived
to
this
age
从来没有好好爱过
Never
truly
loved
anyone
给人家歌颂的爱情
The
love
that
people
sing
about
仿佛只有我没有碰过
It's
as
if
only
I
have
never
experienced
it
我活在这多情城市里
I
live
in
this
city
of
love
似乎人人都恋爱过
Everyone
seems
to
have
been
in
love
是否只有我没福气
Am
I
the
only
one
who
is
not
blessed
难道只有我一个寂寞
Am
I
the
only
one
who
is
lonely
Music...
Music...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.