Текст и перевод песни 黃耀明 - 大路
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
大路齐阔步
百前脚步似起一舞
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
словно
в
танце
столетия
назад.
大路齐阔步
脸上曙光露
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
на
лицах
свет
зари.
大路齐阔步
百千故事却总一套
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
но
истории
все
одни
и
те
же.
大路齐阔步
我另有思慕
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
а
я
тоскую
по
другому.
偷偷看一看
那角落里暗暗窄露
Украдкой
взгляну
на
тот
темный,
узкий
переулок
в
углу.
弯弯曲折
幽幽诡秘
不知不觉倾慕
Извилистый,
таинственный,
загадочный,
незаметно
влюбляюсь
в
него.
大路齐阔步
某些意义我早知到
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
смысл
этого
мне
давно
известен.
大路齐阔步
我末法举步
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
но
я
не
могу
сделать
и
шага.
大路齐阔步
某些灿烂我想得到
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
стремясь
к
сияющему
будущему.
大路齐阔步
我另有思慕
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
а
я
тоскую
по
другому.
只想试一试
撇弃前途快快上路
Хочу
лишь
попробовать,
бросить
все
и
поспешить
в
путь.
把心一决
将身一转
拔我脚步入弯路
Решиться
сердцем,
повернуться
всем
телом,
свернуть
с
пути
на
извилистую
дорожку.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
大路齐阔步
我的爱慕你早知到
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
ты
знаешь
о
моей
любви.
大路齐阔步
我自有出路
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
у
меня
свой
путь.
大路齐阔路
某些爱情也许偕老
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
некоторые
любви,
возможно,
вечны.
大路齐阔步
我另有思慕
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
а
я
тоскую
по
другому.
只想你一看
那角落里暗暗窄路
Хочу,
чтобы
ты
взглянула
на
тот
темный,
узкий
переулок
в
углу.
弯弯曲折
幽幽诡秘
可否跟我私逃
Извилистый,
таинственный,
загадочный,
не
хочешь
ли
сбежать
со
мной?
大路齐阔步
某些世情你早知道
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
тебе
известны
все
мирские
дела.
大路齐阔步
快共我一路
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
пойдем
со
мной.
大路齐阔步
某些结局你猜不到
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
некоторые
исходы
ты
не
можешь
предугадать.
大路齐阔步
我另有思慕
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
а
я
тоскую
по
другому.
可否试一试
撇弃前途与我上路
Не
хочешь
ли
попробовать,
бросить
все
и
отправиться
со
мной
в
путь?
把心一决
将身一转
共我结步入弯路
Решись
сердцем,
повернись
всем
телом,
пойдем
вместе
по
извилистой
дорожке.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
大路齐阔步
某些结局你猜不到
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
некоторые
исходы
ты
не
можешь
предугадать.
大路齐阔步
快共我一路
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
пойдем
со
мной.
大路齐阔步
那么壮丽那么自豪
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
так
величественно,
так
гордо.
大路齐阔步
我另有思慕
По
большой
дороге
все
шагают
в
ногу,
а
я
тоскую
по
другому.
可否试一试
撇弃前途与我上路
Не
хочешь
ли
попробовать,
бросить
все
и
отправиться
со
мной
в
путь?
把心一决
将身一转
共我结步入弯路
Решись
сердцем,
повернись
всем
телом,
пойдем
вместе
по
извилистой
дорожке.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
弯过一弯
弯过一弯
过弯多艰难
Поворот
за
поворотом,
поворот
за
поворотом,
как
же
трудно
идти
по
ней.
弯过一弯
过前头原来是无限风光
За
поворотом,
оказывается,
безграничные
просторы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 羅大佑
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.