Текст и перевод песни 黃耀明 - 天國近了
天國近了
Kingdom of Heaven is Near
在
游乐场玩与乐
In
the
playground
having
fun
信
甚么也可相信
Beliefs
we
embrace
望
期望能被渴望
Hope
inspires
desires
爱
曝那耀眼的光
Love
illuminates
the
way
甚么
要不要都想要
Desire
all
you
see
愉快
比不快更加快
Pleasures
that
never
cease
甚么
也可爱可不爱
Love
and
hate,
so
close
直到
没气力再分开
Until
our
bodies
give
从今天开始一切都变游戏
From
this
day
forward,
life's
a
game
认真的嬉戏
快乐到死
Playful
abandon,
endless
joy
从今天开始相信天国近了
From
this
day
forward,
believe
Heaven
is
near
是再会无期
仍满心欢喜
Even
in
eternal
farewell,
hearts
filled
with
cheer
游遍快乐场地
从此插翼难飞
Soaring
through
realms
of
delight,
forevermore
在
游乐场玩与乐
In
the
playground
having
fun
快
将快感加快
Speeding
up
the
pleasure
甚么
也想看多一眼
Everything
we
long
to
see
越晚
越要贪
貪婪
grows
with
every
hour
从今天开始一切都变游戏
From
this
day
forward,
life's
a
game
认真的嬉戏
快乐到死
Playful
abandon,
endless
joy
从今天开始相信天国近了
From
this
day
forward,
believe
Heaven
is
near
是再会无期
仍满心欢喜
Even
in
eternal
farewell,
hearts
filled
with
cheer
游遍快乐场地
从此插翼难飞
Soaring
through
realms
of
delight,
forevermore
从今天开始一切都变游戏
From
this
day
forward,
life's
a
game
认真的嬉戏
快乐到死
Playful
abandon,
endless
joy
从今天开始相信天国近了
From
this
day
forward,
believe
Heaven
is
near
是再会无期
仍满心欢喜
Even
in
eternal
farewell,
hearts
filled
with
cheer
游遍快乐场地
从此插翼难飞
Soaring
through
realms
of
delight,
forevermore
从今天开始嬉戏
愿快乐到死
From
this
day
forward,
let
the
games
begin
从今天开始嬉戏
就算插翼难飞
In
endless
joy,
our
souls
shall
spin
从今天开始嬉戏
愿快乐到死
From
this
day
forward,
let
the
games
begin
从今天开始嬉戏
就算插翼难飞
Soaring
high,
our
spirits
dance
within
从今天开始嬉戏
愿快乐到死
From
this
day
forward,
let
the
games
begin
从今天开始嬉戏
就算插翼难飞
In
endless
joy,
our
souls
shall
spin
从今天开始嬉戏
愿快乐到死
From
this
day
forward,
let
the
games
begin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anthony Wong, Minimal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.