天花亂墜 (Live) - 黃耀明 перевод на немецкий

天花亂墜 (Live)

曲: 劉以達
詞: 周耀輝
編: 劉以達
和唱: 梁翹柏, 張豔璿, 阮慧珊
QQ641019793

誰人吟吟在唱著命運又似星座

誰人又借故發出傷春悲秋 收音機不息的選播

誰人求其在掛念Linda或叫Sara
誰人求其在譬諭浪漫像快車
誰人又再怨愛戀天天消失 一般都可令淚落下

隨歌唱 隨歌舞 隨歡樂
隨歌唱 隨歌舞 隨失落
實際無心唱 無心舞 亦起落

我今天歌歌多呵呵
你股票價格怎麼
你工作報告幾個
變幾多
我今天歌歌多呵呵
你家裡老幼怎麼
此刻我聲音令你的心中充塞著什麼?

誰人悠悠在吐著預料內那些歌
話再寫
天空宇宙 收音機不管它都播

隨歌唱 隨歌舞 隨歡樂
隨歌唱 隨歌舞 隨失落

我今天歌歌多呵呵
你股票價格怎麼
你工作報告幾個
變幾多
我今天歌歌多呵呵
你家裡老幼怎麼
此刻我聲音令你的心中充塞著什麼?
我今天歌歌多呵呵
你股票價格怎麼
你工作報告幾個
變幾多
我今天歌歌多呵呵
你家裡老幼怎麼
此刻我聲音令你的心中充塞著什麼?
我今天歌歌多呵呵
你股票價格怎麼
你工作報告幾個
變幾多
我今天歌歌多呵呵
你家裡老幼怎麼
此刻我聲音令你的心中充塞著什麼?

Himmelsstürzend (Live)

Musik: Lau Yee Tat
Text: Chow Yiu Fai
Arrangement: Lau Yee Tat
Begleitgesang: Leung Kiu Bok, Cheung Yim Suen, Yuen Wai Shan
QQ641019793

Wer singt da schwärmerisch vom Schicksal wie von Sternbildern

Wer faselt wieder von Frühlingsweh und Herzeleid, während das Radio unermüdlich spielt

Wer sehnt sich krampfhaft nach Linda oder Sara
Wer vergleicht die Liebe mit einem schnellen Wagen
Wer beklagt, dass die Liebe verschwindet, was allzu schnell zu Tränen führt

Sing mit, tanz mit, freu dich mit
Sing mit, tanz mit, leide mit
Eigentlich sing ich nicht, tanz nicht, doch ich schwanke

Heut sing ich, trallala
Wie steht dein Aktienkurs
Wie viele Berichte schriebst du?
Was ändert sich?
Heut sing ich, trallala
Wie geht's deinen Lieben daheim?
Was füllt mein Klang wohl jetzt dein Herz?

Wer summt gelassen die erwarteten Lieder
Schreib weiter
Himmel und Kosmos, das Radio spielt sie trotzdem

Sing mit, tanz mit, freu dich mit
Sing mit, tanz mit, leide mit

Heut sing ich, trallala
Wie steht dein Aktienkurs
Wie viele Berichte schriebst du?
Was ändert sich?
Heut sing ich, trallala
Wie geht's deinen Lieben daheim?
Was füllt mein Klang wohl jetzt dein Herz?
Heut sing ich, trallala
Wie steht dein Aktienkurs
Wie viele Berichte schriebst du?
Was ändert sich?
Heut sing ich, trallala
Wie geht's deinen Lieben daheim?
Was füllt mein Klang wohl jetzt dein Herz?
Heut sing ich, trallala
Wie steht dein Aktienkurs
Wie viele Berichte schriebst du?
Was ändert sich?
Heut sing ich, trallala
Wie geht's deinen Lieben daheim?
Was füllt mein Klang wohl jetzt dein Herz?