Текст и перевод песни 黃耀明 - 早餐派

早餐派

早餐派(粤)
来时日极快
即将要正常先要让我古怪
来时日极快
即将要上床先当早餐派
没有美丽世界给我愉快
但有泡沫咖啡可信赖
就怪晚上太短一晃眼太阳晒
就知快乐太少坐下慢慢的嗌
来时日极快
即将要正常先要让我古怪
来时日极快
即将要上床先当早餐派
没有各样志向给我状态
但有软熟法包很伟大
就怪晚上太短一晃眼太阳晒
就知快乐太少坐下慢慢的嗌
来时日极快
即将要正常先要让我古怪
来时日极快
即将要上床先当早餐派
当玻璃有太阳晒
立刻闭目去做一天的告解
望向长街几多个正斗快
就知快乐太少坐下慢慢的嗌
来时日极快
不需要永恒只要麦片鲜奶
来时日极快
不需要结盟只要太阳晒
早餐派只对夜崇拜

Petit-déjeuner

Petit-déjeuner (Cantonais)
Le temps passe si vite
Je dois redevenir normal avant de devenir étrange
Le temps passe si vite
Je dois aller au lit avant de prendre mon petit-déjeuner
Il n'y a pas de beau monde pour me rendre heureux
Mais j'ai un café mousseux en qui j'ai confiance
C'est juste que la nuit est trop courte, le soleil brille en un clin d'œil
Je sais que le bonheur est trop rare, je m'assois et je crie lentement
Le temps passe si vite
Je dois redevenir normal avant de devenir étrange
Le temps passe si vite
Je dois aller au lit avant de prendre mon petit-déjeuner
Il n'y a pas d'aspirations pour me donner de l'énergie
Mais j'ai un pain moelleux qui est génial
C'est juste que la nuit est trop courte, le soleil brille en un clin d'œil
Je sais que le bonheur est trop rare, je m'assois et je crie lentement
Le temps passe si vite
Je dois redevenir normal avant de devenir étrange
Le temps passe si vite
Je dois aller au lit avant de prendre mon petit-déjeuner
Quand le verre est exposé au soleil
Ferme immédiatement les yeux et fais la confession du jour
Regarde la longue rue, combien de personnes se bousculent
Je sais que le bonheur est trop rare, je m'assois et je crie lentement
Le temps passe si vite
Je n'ai pas besoin d'éternité, juste des céréales et du lait
Le temps passe si vite
Je n'ai pas besoin d'alliés, juste du soleil
Le petit-déjeuner n'est que pour l'adoration de la nuit