一点一滴
堆积人间的痴迷
Bit
by
bit
accumulates
the
obsessions
of
the
world
何必去苦苦寻觅
Why
go
and
search
so
hard?
无声无息
默默洒遍了欢喜
Noiselessly
and
invisibly,
it's
quietly
spilled
its
joy
across
就像是一阵细雨
Just
like
a
gentle
breeze
不言不语
温柔隐藏在心底
Mute
and
wordless,
gentleness
hides
in
the
heart
颜色早透露情意
Colors
reveal
intentions
无忧无虑
轻轻飘越了千里
Carefree
and
lighthearted,
it
flits
effortlessly
across
thousands
of
li
要爱就不用迟疑
If
you
love,
do
not
hesitate
偶尔相遇
An
occasional
meeting,
能否恋恋相依
Can
we
depend
on
each
other?
忘却市俗标记
Forget
the
markings
of
the
world
偶尔相聚
An
occasional
gathering,
可否惺惺相惜
Can
we
mutually
cherish
each
other?
划一道彩虹在梦魂里
Draw
a
rainbow
in
the
depths
of
dreams.
若即若离
随风蹁跹到天明
Neither
here
nor
there,
drift
with
the
wind
till
dawn
不带走灿烂绚丽
Do
not
take
away
the
wonderful
brilliance
无边无际
悠悠迷失了自己
Boundless
and
infinite,
I'm
gradually
losing
myself
转身已不再记忆
Turn
around,
the
memory
is
no
more.
偶尔相遇
An
occasional
meeting,
能否恋恋相依
Can
we
depend
on
each
other?
忘却市俗标记
Forget
the
markings
of
the
world
偶尔相聚
An
occasional
gathering,
可否惺惺相惜
Can
we
mutually
cherish
each
other?
划一道彩虹在梦魂里
Draw
a
rainbow
in
the
depths
of
dreams.
纵然相遇
Even
if
we
meet,
能否恋恋相依
Can
we
depend
on
each
other?
忘却市俗标记
Forget
the
markings
of
the
world
纵然相聚
Even
if
we
gather,
可否惺惺相惜
Can
we
mutually
cherish
each
other?
留一道彩虹在梦魂里
Leave
a
rainbow
in
the
depths
of
dreams.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.