Текст и перевод песни 黃耀明 - 畫出彩虹 (Live)

畫出彩虹 (Live)

在天空上
用我的爱去画彩虹
情话绮丽缠绵
留在白云中
信心不稍动
就算此际我是贫穷
前面阻碍重重
难敌我情浓
我的心不想爱会被人玩弄
我的苦此刻要说无从
我的痴 我的真情天会感动
信心不稍动
就算此际我是贫穷
前面阻碍重重
难敌我情浓
信心不稍动
就算此际我是贫穷
前面阻碍重重
难敌我情浓
我的心不想爱会被人玩弄
我的苦此刻要说无从
我的痴 我的真情天会感动
信心不稍动
就算此际我是贫穷
前面阻碍重重
难敌我情浓
心底彩虹
随着彩笔飞纵

Paint the Rainbow (Live)

In the sky
I use my love to paint the rainbow
The love story is beautiful and lingering
Floating in the white clouds
My confidence never wavers
Even though I may be poor at this moment
There are many obstacles ahead
They can't resist my strong feelings
My heart is reluctant to let love be played with
My suffering now is beyond words
My infatuation, my sincerity will move the heavens
My confidence never wavers
Even though I may be poor at this moment
There are many obstacles ahead
They can't resist my strong feelings
My confidence never wavers
Even though I may be poor at this moment
There are many obstacles ahead
They can't resist my strong feelings
My heart is reluctant to let love be played with
My suffering now is beyond words
My infatuation, my sincerity will move the heavens
My confidence never wavers
Even though I may be poor at this moment
There are many obstacles ahead
They can't resist my strong feelings
Rainbow in my heart
Flying with my colored pencils