Текст и перевод песни 黃耀明 - 艷陽天

没有话说 享受沉默
挤熄最后这枝烟
并肩出发 糖果同行
明晨雾散 已各走一方
他日也许终(不)再遇见 请一样要好好过今天
原谅我没法讲幸福誓言 遗憾若太多只得失眠
忘掉万般恩爱的缠绵 留下渐泠热毛毯
千疮百孔裂痕 一个落拓灵魂
将一切沉沉埋藏在我背后
离别漫天风雨的从前
前面 或有艳阳天
守不到的诺言 记忆中已沉淀
不知不觉渐行渐远
(Music)
但记住了 这段沉默 花光最后这一天
离开这刹 未想回头 为时未晚 去远走他方
他日也许终(不)再遇见 请一样要好好过今天
原谅我没法讲幸福誓言 遗憾若太多只得失眠
忘掉万般恩爱的缠绵 留下渐泠热毛毯
千疮百孔裂痕 一个落拓灵魂
将一切沉沉埋藏在我背后
离别漫天风雨的从前
前面 或有艳阳天
守不到的诺言 记忆中已沉淀
不知不觉渐行渐远
想不通的寓言 到今天再怀念 一声叹息我渐行渐远
End

Нет слов, чтобы насладиться тишиной
Выжмите последний дым.
Иди рядом, кэнди.
Завтра утром туман рассеется по обеим сторонам
Он может не встретиться снова в конце дня пожалуйста просто хотел бы иметь хороший день
Прости меня за то, что я не могу произнести клятву счастья.
Забудь всю любовь затяжную оставь постепенно холодное горячее одеяло
Полно дыр, трещин, разбитой души.
Похороните все за моей спиной
Расставание с бурным прошлым
Впереди может быть солнечный день
Обещание, которое ты не можешь сдержать, остается в памяти.
Не успеешь оглянуться, как уже уплываешь.
(Музыка)
Но вспомните это молчание, проведенное в последний день
Оставить этот тормоз не хочется поворачивать назад еще не поздно уйти далеко с другой стороны
Он может не встретиться снова в конце дня пожалуйста просто хотел бы иметь хороший день
Прости меня за то, что я не могу произнести клятву счастья.
Забудь всю любовь затяжную оставь постепенно холодное горячее одеяло
Полно дыр, трещин, разбитой души.
Похороните все за моей спиной
Расставание с бурным прошлым
Впереди может быть солнечный день
Обещание, которое ты не можешь сдержать, остается в памяти.
Не успеешь оглянуться, как уже уплываешь.
Не могу понять басню по сей день скучаю вздыхаю уплываю
Конец