Текст и перевод песни 黃耀明 - 迷戀荷爾蒙
迷恋他手臂
圆周几千里
Одержим
твоими
руками,
окружность
в
тысячи
ли
沿路散步
便流落在远地
Гуляя
по
дороге,
теряюсь
вдали
是谁这下游如帝国壮大渐浮起
Кто
это
внизу,
словно
империя,
растет
и
поднимается
迷恋他黑发
迷宫般诡秘
Одержим
твоими
черными
волосами,
таинственными,
как
лабиринт
浓密似夜纠缠欲望气咪
Густыми,
как
ночь,
оплетающими
дыхание
желания
是谁叫这树林如晦暗宇宙没晨曦
Кто
превратил
этот
лес
в
темную
вселенную
без
рассвета
谁人的分泌
渗进这天地
Чьи
выделения
пропитали
эту
землю
и
небо
似月球引力
一夜间
便涨起
Словно
лунное
притяжение,
за
одну
ночь
поднялось
谁人的生理
控制了天地
Чья
физиология
управляет
землей
и
небом
诱惑时诱惑
别讲理
Когда
соблазняешь
- соблазняй,
не
рассуждай
潮湿的指数
桃色的圈套
Влажный
показатель,
розовая
ловушка
沿岸有雾
挥发淡淡爱慕
Туман
вдоль
берега,
испаряет
легкую
влюбленность
是谁叫我汗流
流过了赤道入城堡
Кто
заставил
мой
пот
течь
через
экватор
в
замок
原始的激素
迷恋的酵母蒙着耳目
Первобытные
гормоны,
дрожжи
одержимости
застилают
глаза
亦能盗亦有道
未曾接上电流
Можно
украсть,
есть
и
путь,
еще
не
подключился
к
току
仍接到讯号
待谁好
Но
уже
принял
сигнал,
жду
твоей
благосклонности
谁人的分泌
渗进这天地
Чьи
выделения
пропитали
эту
землю
и
небо
似月球引力
一夜间
便涨起
Словно
лунное
притяжение,
за
одну
ночь
поднялось
谁人的生理
控制了天地
Чья
физиология
управляет
землей
и
небом
诱惑时诱惑
别讲理
Когда
соблазняешь
- соблазняй,
не
рассуждай
谁人的分泌
渗进这天地
Чьи
выделения
пропитали
эту
землю
и
небо
似月球引力
一夜间
便涨起
Словно
лунное
притяжение,
за
одну
ночь
поднялось
谁人的生理
控制了天地
Чья
физиология
управляет
землей
и
небом
快活时快活
别讲理
Когда
наслаждаешься
- наслаждайся,
не
рассуждай
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.