黃耀明 - 邊走邊唱 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 黃耀明 - 邊走邊唱




二月侷促的天气 冒着窒息的空气
Февральская погода удушала воздух.
道别熟悉的天与地
Попрощайтесь со знакомыми небесами и землей
扑过故居的气味 布满记忆的气味
Запахи, которые Трепещут над домом, наполнены запахами воспоминаний.
再次结触竟这样美
Опять же, это так красиво.
前路扑朔如冰天雪地 埋没必需要走的道理
Перед дорогой непонятной как ледяной зарытой надо идти по истине
道别并不需知觉 负著自己的躯壳
Прощаться не нужно, чтобы сознание несло на себе туловище.
像拾著书包赶上学
Как забрать школьные сумки, чтобы догнать школу.
爱你要牺牲快乐 放起你都不快乐
Любовь, которую вы приносите в жертву, чтобы принести радость, чтобы вы не были счастливы.
永远有斩不断绳索
Всегда есть рубить веревки постоянно
流落到有其蹟的角落 随便哭笑的孤独国
Падая в угол, он случайно плачет и смеется над одинокой страной.
是我对你不起 没法与你一起
Да, я не могу позволить себе быть с тобой.
但叫我远走的偏是你
Но это ты, который далек от меня.
从你眼里出发 从你两臂出发
От твоих глаз, от твоих рук.
矛盾永远只得你明白
Противоречия всегда должны быть поняты.
是我对你不起 是我爱你不起
Да, я не могу позволить себе тебя, я не могу позволить себе любить тебя.
但放弃我的始终都是你
Но отречься от меня-это всегда ты.
其实我太留恋这禁地 而必需出走都只因为你
На самом деле, я слишком ностальгичен в этом запретном месте и должен уйти только из-за вас.
(如若我再离不开这地 谁让我将这首歌赠你)
(Если я больше не могу жить без этой земли, кто попросил меня подарить вам эту песню)
望着陌生的广告 就像熟悉的宣布
Глядя на незнакомую рекламу, это похоже на знакомое объявление.
滑落没风沙的国度
Страна, которая ускользает от ветра и песка.
这里有康庄阔路 这里有崎岖窄路
Здесь есть канчжуанг-Куан-роуд, здесь есть грубая и узкая дорога.
我有我天荒与地老
У меня есть мои небеса и земля старые
随着我这离开的脚步 如踏进凄美的惜别舞
Со мной уходят шаги, как в пронзительный танец.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.