黃耀明 - 隨身聽 (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 黃耀明 - 隨身聽 (Live)




隨身聽 (Live)
Walkman (Live)
随身听
Walkman
---黄耀明---
---Anthony Wong---
榕树下面逛逛吧
Let's stroll under the banyan tree
头上树叶偏降下
The tree leaves flutter down
多厌闷外面极混杂
The outside is so dull and chaotic
我闭目你说话
I close my eyes as you talk
然后慢慢我坐下
And slowly sit down
忘掉白日的废话
Forgetting about the idle chatter
多洁净浪漫的漂白
Such a pure and romantic solitude
继续静听吧
Continue to listen quietly
然后望着你到达
And look at you arriving
犹像梦幻的建立
As if a dream was taking shape
多接近念着千句话
So close, saying a thousand words
别寂寞让别人害怕
Don't be lonely and scare others
谁要有半分钟空白
Who has even half a minute of emptiness
填满了爱情说话
Fills it with love talk
谁要散发耀眼光泽
Who wants to give off a dazzling light
只要纯真对白
Just needs pure dialogue
当声音随心飘
When the voice floats through my mind
我耳畔荡着玫瑰花
Roses bloom in my ears
将声音随身听
Listen to the voice
随街逛随我吧
Walk with me as I wander
Music...
Music...
前面隧道快到达
The tunnel ahead is near
沿路尽是一片白
Everything along the way is white
多美丽念着千句话
So beautiful, saying a thousand words
别寂寞让别人害怕
Don't be lonely and scare others
谁要有半分钟空白
Who has even half a minute of emptiness
填满了爱情说话
Fills it with love talk
谁要散发耀眼光泽
Who wants to give off a dazzling light
只要纯真对白
Just needs pure dialogue
当声音随心飘
When the voice floats through my mind
我耳畔荡着玫瑰花
Roses bloom in my ears
将声音随身听
Listen to the voice
随街逛随我吧
Walk with me as I wander
遐想你陪我吧
Let's dream and imagine together
Music...
Music...
---End---
---End---






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.