Текст и перевод песни 黃藍白 - 再見雪梨

再見雪梨

你是被深深傷害過
還是無言地被挽留
為何臉上的表情
總是有一點哀愁

握你的手
總是感到一絲寒冷的雪
路走到盡頭
才發現一切的一切都沒有用

是否在對我說
是否你要靜靜（輕輕）地離開我
在對我說
我們曾經有的那段烈火
下一個寒冬
你說也許不會再見面啦
怎麼形容
有些事情不是當下就能懂

在對我說
你在雪梨曾經對我提過
想得太多
就會發覺命運不斷擺動

下一個寒冬
你說也許不會再見面啦
怎麼形容
有些事情不是當下就能懂

下一個寒冬
也許我們不會再見面啦
怎麼形容
世間的事不是說了就會懂

Farewell, Sydney

Were you deeply hurt
Or were you left speechless
Why is it that your expression
Always carries a hint of sadness

When I hold your hand
I always feel a touch of cold snow
When we reach the end of the road
We find that everything, everything was in vain

Are you telling me
Are you telling me that you want to leave me silently (gently)?
Are you telling me
About the intense flame we once shared
Next winter
You said perhaps we won't meet again
How can I describe it
There are things we can't understand right away

Are you telling me
You mentioned it to me once in Sydney
Thinking too much
Will make you realize that fate keeps changing

Next winter
You said perhaps we won't meet again
How can I describe it
There are things we can't understand right away

Next winter
Perhaps we won't meet again
How can I describe it
Things in life aren't always easy to understand