Текст и перевод песни 黃藍白 - 烏鴉

烏鴉

他在那漆黑的身影裡用力呼喚著彼此的歌聲
就像是在婉惜著所有熱血已如衰老一般難以換回

先烈般地翅膀奪走的不止是希望渴望般的飛翔
在往常一樣地田野鄉間來回呼喊請訴

展開翅膀不見得只能飛翔
還有宣告世紀最悲痛的諾言
勇敢向前不只為了自己
還有最堅強的夥伴一同邁進

假如你也厭惡自己的模樣
漫無目的地展開旅程
就算琢著城市裡的垃圾筒
也要有點尊嚴

Raven

Amidst the darkness, he cried out, calling for songs to share
As if lamenting that fervor, now but a fading ember, is hard to reclaim

Like valiant souls, our wings torn away, stealing not only flight
Through fields and meadows, where once we soared, our voices now plead

Wings unfolded need not solely soar
But herald vows of an era's deepest sorrow
Bravely onward, not just for self
But with steadfast companions by our side

If you too despise your reflection
Embark on a journey without aim
Even scavenging in city bins
Hold fast to a shred of dignity