Текст и перевод песни 黃貫中 - 妄想

妄想

这个忧郁晚上
魔鬼于黑暗中
伴着我看世界
给我千个妄想
多么痛楚 多么痛快
欲望快接近我
我要我冷傲
我要你所爱
我要这世上一切幻觉
我要我愤怒
我要你所爱
富有与美丽一切尽接受
Give me
一切瞬间变旧
恍惚只有记忆
让寂寞告诉我
黑暗中我跌倒
多么痛楚 多么痛快
欲望快接近我
我要我冷傲
我要你所爱
我要这世上一切幻觉
我要我愤怒
我要你所爱
富有与美丽一切尽接受
Devil Vocal: I want your soul
多么痛楚 多么痛快
欲望快接近我
我要我冷傲
我要你所爱
我要这世上一切幻觉
我要我愤怒
我要你所爱
富有与美丽一切尽接受
我要我妒忌
我要你的爱
我要这世上一切罪恶
我要我怨恨
我要你的爱
我要这恶梦跟我逝去
Give me, Give me more
Tonight Tonight
Give me, Give me more
Somebody save my soul
Give me, Give me more
Tonight Tonight
Give me, Give me more
Give me, Give me more
Somebody save my soul
Give me, Give me more
I want more...

妄想

Ce soir mélancolique
Le diable dans l'obscurité
Me regarde le monde
Me donne mille illusions
Comme c'est douloureux, comme c'est excitant
Le désir s'approche de moi
Je veux mon arrogance
Je veux ce que tu aimes
Je veux toutes les illusions de ce monde
Je veux ma colère
Je veux ce que tu aimes
La richesse et la beauté, tout sera accepté
Donne-moi
Tout devient instantanément vieux
Seuls les souvenirs sont flous
Laisse la solitude me dire
J'ai trébuché dans l'obscurité
Comme c'est douloureux, comme c'est excitant
Le désir s'approche de moi
Je veux mon arrogance
Je veux ce que tu aimes
Je veux toutes les illusions de ce monde
Je veux ma colère
Je veux ce que tu aimes
La richesse et la beauté, tout sera accepté
Voix du diable: Je veux ton âme
Comme c'est douloureux, comme c'est excitant
Le désir s'approche de moi
Je veux mon arrogance
Je veux ce que tu aimes
Je veux toutes les illusions de ce monde
Je veux ma colère
Je veux ce que tu aimes
La richesse et la beauté, tout sera accepté
Je veux ma jalousie
Je veux ton amour
Je veux tous les péchés de ce monde
Je veux ma haine
Je veux ton amour
Je veux que ce cauchemar disparaisse avec moi
Donne-moi, donne-moi plus
Ce soir, ce soir
Donne-moi, donne-moi plus
Quelqu'un sauve mon âme
Donne-moi, donne-moi plus
Ce soir, ce soir
Donne-moi, donne-moi plus
Donne-moi, donne-moi plus
Quelqu'un sauve mon âme
Donne-moi, donne-moi plus
Je veux plus...