有钱真系好 - 黃貫中 перевод на английский

有钱真系好

红色的单张早已表露
明日你要找清的数
流走的光阴总快一步
谁愿去听 你的哭诉
有钱真系好
穷一生心机都在拉扯
邪共正里有否倾斜
如一朵鲜花 不会凋谢
如在旷野 有间宿舍
人完全被它征服
灵魂弈受控
谁人能为它解毒
谁人能自控 能自控
你对我最好
MONEY MONEY MONEY MONEY...
你对我最好
你对我最好
人完全被它征服
灵魂弈受控
谁人能为它解毒
谁人能自控
有钱真系好
人完全被它征服
灵魂弈受控
谁人能为它解毒
谁人能自控
一句讲晒有钱真系好
有钱真系好
有钱真系好
有钱真系好
可以买衫买鞋买车买船买楼最好买埋金捞
阿爷佢剩落一大幢楼俾我收租
乜野叫做穷乜野叫做饿 其实我都唔系好知道
我净系担心 食食食 同玩玩玩
玩到后日O既朝早 面色仲鬼咁好(鬼咁好)
训训训 训训训
今日几多号 我都唔系好知道
就算食啖水都宁舍好味道
三九唔识七 揽头搅颈
一大堆哎o也契姐契妹契哥契弟
同埋契老母(契老母)
就算他日入土为安 我都要个足金坟墓
连三岁小朋友佢地都知道 有钱真系好(真系好)
读十几年书 我又唔觉有间黄金屋
你睇�小忌廉 小甜甜 小露宝 你就知道
佢地几咁好
但系佢地做过d乜 为我地做过d乜
心里面谂紧d乜 我都好想知道
一早起身做到训晒身 眼都朦朦我都无非为左
屋企个老婆同埋屋企个小宝宝
唉 一句讲晒
有钱真系好
作者 胡建威

Money is so good

The red bills have already shown
The number you have to count tomorrow
The passing time is always one step ahead
Who would like to listen to your complaining
Money is so good
The scheming of my whole life is just dragging
Is there any bias between good and evil
Like a flower that will never wither
Like a dormitory in the wilderness
People are completely conquered by it
Souls are controlled by it
Who can detoxify it
Who can control it
You are the best to me
MONEY MONEY MONEY MONEY...
You are the best to me
You are the best to me
People are completely conquered by it
Souls are controlled by it
Who can detoxify it
Who can control it
Money is so good
People are completely conquered by it
Souls are controlled by it
Who can detoxify it
Who can control it
In a word, money is so good
Money is so good
Money is so good
Money is so good
You can buy clothes, shoes, cars, boats, buildings, and even gold ingots
My grandfather left me a big building to collect rent
What is poverty, what is hunger, I don't really know
I'm only worried about eating, eating, playing, playing
Playing until tomorrow morning, my complexion is still very good (very good)
Sleeping, sleeping, sleeping, sleeping
I don't know what day it is
Even a sip of water tastes so good
In a daze, messing around
A lot of oh yeah sisters, brothers, and mothers
And the old lady (the old lady)
Even if I'm buried one day, I want a pure gold coffin
Even three-year-old children know that money is really good (really good)
I've been studying for more than ten years, but I don't think there's a golden house
Look at Xiaojilian, Xiaotian, Xiaolu, you'll know
How good they are
But what have they done for us
I really want to know what they're thinking
I get up early and work until I fall asleep, my eyes are blurry. I do it all for
My wife and my little baby at home
In a word
Money is so good
Author Hu Jianwei