Текст и перевод песни 黃貫中 - 木头
闭起眼睛
Закрой
глаза.
我背着你
Я
несу
тебя
за
спиной.
趁着风在飞
Пока
ветер
летит
远方太空
Далекое
пространство
有绿草坪
Там
зеленая
лужайка.
东南和西北
Юго-восток
и
северо-запад
张开双手放声的叫
Раскрой
руки
и
кричи.
不需要理由
Тебе
не
нужна
причина.
什么天堂
Какой
рай?
什么地狱
Какого
черта?
我不曾担忧
Я
не
волнуюсь.
茫茫路上带这你拓荒
Огромная
дорога
с
этим
ты
Первопроходец
快乐彷徨痛苦和沮丧
Счастье,
нерешительность,
боль
и
разочарование.
只有有你在我的身旁
Только
с
тобой
рядом.
一切不一样
Все
изменилось.
这木头
Этот
лес.
像我一样的自由
Свобода,
как
и
я.
是我的骄傲
Это
моя
гордость.
激情中带着温柔
С
нежностью
в
страсти
无怨的伴着我
Со
мной
без
обид
活到终老
Жить
до
конца
жизни.
从认识你直到现在依然的美丽
От
знания
тебя
до
сих
пор
все
еще
прекрасно
我的血汗你的身体同一个呼吸
Моя
кровь
и
пот,
твое
тело,
один
вдох.
张开双手放声的叫
Раскрой
руки
и
кричи.
不需要理由
Тебе
не
нужна
причина.
什么天堂
Какой
рай?
什么地狱
Какого
черта?
我不曾担忧
Я
не
волнуюсь.
茫茫路上带这你拓荒
Огромная
дорога
с
этим
ты
Первопроходец
快乐彷徨痛苦和沮丧
Счастье,
нерешительность,
боль
и
разочарование.
只有有你在我的身旁
Только
с
тобой
рядом.
一切不一样
Все
изменилось.
这木头
Этот
лес.
像我一样的自由
Свобода,
как
и
я.
是我的骄傲
Это
моя
гордость.
激情中带着温柔
С
нежностью
в
страсти
这木头
Этот
лес.
像我一样的自由
Свобода,
как
и
я.
是我的骄傲
Это
моя
гордость.
激情中带着温柔
С
нежностью
в
страсти
无怨的伴着我
Со
мной
без
обид
活到终老
Жить
до
конца
жизни.
MUSIC
МУЗЫКА
这木头
Этот
лес.
像我一样的自由
Свобода,
как
и
я.
激情中带着温柔
С
нежностью
в
страсти
是我的骄傲
Это
моя
гордость.
这木头
Этот
лес.
像我一样的自由
Свобода,
как
и
я.
是我的骄傲
Это
моя
гордость.
激情中带着温柔
С
нежностью
в
страсти
无怨的伴着我
Со
мной
без
обид
活到终老
Жить
до
конца
жизни.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.