無得比(粵) - 黃貫中 перевод на немецкий

無得比(粵)

谁要爱你 我能携有武器
若我呃不到自己 怎说理
谁更富有 我们惟有奋斗
若你一生不离开 不放弃
就是遇到你 我再不想当儿戏
每天即使晚睡早起 全为求争一口气
共你热恋可抵挡冰天雪地 共你拥抱能忘掉名利
没有一个人再可以 媲美
神会爱你 我灵魂更爱你
像我歌曲中的灵感 充满你
完美爱侣 我才和你配对
愿我一生都在演 这套戏
就是遇到你 令我不想再儿戏
每天即使晚睡早起 全为求多点亲你
共你热恋可抵挡冰天雪地 共你拥抱能忘掉名利
没有一个人再可以 媲美

Unvergleichlich (Kantonesisch)

Wer will dich lieben? Ich kann Waffen tragen.
Wenn ich mich selbst nicht täuschen kann, wie soll ich dann argumentieren?
Wer ist reicher? Wir können nur kämpfen.
Wenn du dein Leben lang nicht gehst, nicht aufgibst.
Weil ich dich getroffen habe, will ich keine Spielchen mehr spielen.
Jeden Tag, auch wenn ich spät schlafen gehe und früh aufstehe, nur um einen Atemzug zu erkämpfen.
Mit dir leidenschaftlich zu lieben, kann der eisigen Kälte trotzen, dich zu umarmen, kann Ruhm und Reichtum vergessen lassen.
Niemand kann sich mehr mit dir vergleichen.
Gott wird dich lieben, meine Seele liebt dich noch mehr.
Wie die Inspiration in meinen Liedern, erfüllt von dir.
Perfekter Liebhaber, nur ich passe zu dir.
Ich wünschte, ich würde dieses Stück mein ganzes Leben lang spielen.
Weil ich dich getroffen habe, will ich nicht mehr kindisch sein.
Jeden Tag, auch wenn ich spät schlafen gehe und früh aufstehe, nur um dich mehr zu küssen.
Mit dir leidenschaftlich zu lieben, kann der eisigen Kälte trotzen, dich zu umarmen, kann Ruhm und Reichtum vergessen lassen.
Niemand kann sich mehr mit dir vergleichen.