勇敢飛翔 (扶殘公益主題曲) - 黃雨勳перевод на немецкий
當陰霾逐漸褪色
Wenn
der
Dunst
allmählich
verblasst
傷口也慢慢愈合
und
die
Wunden
langsam
heilen
溫暖的身影一直陪伴著
sind
warme
Gestalten
immer
an
deiner
Seite
別害怕我們在這
Hab
keine
Angst,
wir
sind
hier
世間的道路曲折
Die
Wege
der
Welt
sind
gewunden
而愛讓生命完整
doch
Liebe
macht
das
Leben
vollständig
細數生命中每一次的感動
Zähle
jeden
bewegenden
Moment
im
Leben
默默努力點亮人海星空
Streng
dich
still
an,
um
die
Sterne
im
Menschenmeer
zu
erleuchten
別怕我們在你左右
Hab
keine
Angst,
wir
sind
an
deiner
Seite
一起手牽著手
Hand
in
Hand
越過禁錮身體的蛹
Überwinde
den
Kokon,
der
deinen
Körper
fesselt
展開翅膀感受著
Breite
deine
Flügel
aus
und
spüre
幸福的微風
die
glückliche
Brise
飛向閃耀著溫暖天空
Flieg
in
den
Himmel,
der
vor
Wärme
strahlt
別怕我們在你左右
Hab
keine
Angst,
wir
sind
an
deiner
Seite
漫遊天地遼闊
Durchstreife
die
weite
Welt
陪你看晨曦直到日落
Ich
werde
mit
dir
den
Sonnenaufgang
und
den
Sonnenuntergang
betrachten
風雨過後
用微笑來迎接彩虹
Nach
dem
Sturm
und
Regen,
begrüße
den
Regenbogen
mit
einem
Lächeln
夕陽一抹絢爛漫天花火
Ein
Hauch
von
prächtigem
Abendrot
und
Feuerwerk
am
Himmel
綻放著
erblüht
世間的道路曲折
Die
Wege
der
Welt
sind
gewunden
而愛讓生命完整
doch
Liebe
macht
das
Leben
vollständig
細數生命中每一次的感動
Zähle
jeden
bewegenden
Moment
im
Leben
默默努力點亮人海星空
Streng
dich
still
an,
um
die
Sterne
im
Menschenmeer
zu
erleuchten
別怕我們在你左右
Hab
keine
Angst,
wir
sind
an
deiner
Seite
一起手牽著手
Hand
in
Hand
越過禁錮身體的蛹
Überwinde
den
Kokon,
der
deinen
Körper
fesselt
展開翅膀感受著
Breite
deine
Flügel
aus
und
spüre
幸福的微風
die
glückliche
Brise
飛向閃耀著溫暖天空
Flieg
in
den
Himmel,
der
vor
Wärme
strahlt
別怕我們在你左右
Hab
keine
Angst,
wir
sind
an
deiner
Seite
漫遊天地遼闊
Durchstreife
die
weite
Welt
陪你看晨曦直到日落
Ich
werde
mit
dir
den
Sonnenaufgang
und
den
Sonnenuntergang
betrachten
風雨過後
Nach
dem
Sturm
und
Regen
用微笑來迎接彩虹
begrüße
den
Regenbogen
mit
einem
Lächeln
夕陽一抹絢爛漫天花火
Ein
Hauch
von
prächtigem
Abendrot
und
Feuerwerk
am
Himmel
綻放著
erblüht
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.