Текст и перевод песни 黃雨勳 - 幸福心電圖

幸福心電圖

A1女孩的告白
寄給歲月解開
等一個意外
點綴日常黑白

B1感情點滴阻礙 隨雨落成愛
霓虹告示牌下夢打開
思念是那深夜的卡帶
循環唱著誰的依賴
像我口袋裡的星海 快滿出來
把你我命運更改

C1當你我 記錄 脈搏起伏
投入 心思解讀
就算再透明 先練習共舞
那窗戶 慢慢起霧
仿佛 是誰的溫度
讓我們畫出 幸福的心電圖

A2女孩的告白
童話故事展開
才明白精彩
掩埋不住情懷

B2感情點滴阻礙 隨雨落成愛
霓虹沉睡之後我醒來
把期待編進了卡帶
和你同步描寫未來
情人口袋有一片海 把夢承載
隨著心跳在搖擺

D你的感動 是我勇敢冒險的衝動
北極撒哈拉探索 采集四季的風
想跟你一起追著日落
再環繞地球一周
再乘著氣泡飄到太空

C2每一個 追逐 每個起伏
透露 甜蜜感觸
我心思透明 只與你共舞
當窗戶 慢慢起霧
記住 你我的溫度
兩顆心畫出 幸福的心電圖

Кардиограмма счастья

A1 Признание девушки
Послание годам, разгаданное
Жду одного случайного события,
Что раскрасит серые будни.

B1 Капли чувств, преграды, превращаются в любовь с дождем,
Под неоновыми вывесками мечта расцветает.
Тоска - это ночная кассета,
На повторе поет чью-то зависимость.
Как звездное море в моем кармане, вот-вот переполнится,
Изменяя наши судьбы.

C1 Когда мы с тобой записываем пульсацию,
Вкладываем мысли, расшифровываем,
Даже если все прозрачно, сначала учимся танцевать вместе.
Окно медленно запотевает,
Словно чья-то теплота,
Позволяет нам нарисовать кардиограмму счастья.

A2 Признание девушки
Сказка начинается,
И только тогда понимаю, как чудесно,
Не скрыть эти чувства.

B2 Капли чувств, преграды, превращаются в любовь с дождем,
После того, как неон засыпает, я просыпаюсь.
Вплетаю ожидания в кассету,
И синхронно с тобой описываю будущее.
В кармане влюбленного есть море, несущее мечты,
Покачиваясь в такт сердцебиению.

D Твое волнение - мой импульс к смелым приключениям,
Исследовать Северный полюс и Сахару, собирать ветры всех времен года.
Хочу вместе с тобой гнаться за закатом,
И облететь Землю еще раз,
А потом на пузыре взлететь в космос.

C2 Каждое стремление, каждый взлет и падение
Выдают сладкие чувства.
Мои мысли прозрачны, я танцую только с тобой.
Когда окно медленно запотевает,
Запомни нашу теплоту,
Два сердца рисуют кардиограмму счастья.