Текст и перевод песни 黃韻玲 - true love

true love

小白的希望

总是不愿吃饭的
摇着小小尾巴
甚至不知道人们手里拿的是食物还是石子弓

小白孤零零一个
脖子上有条铁丝
吓坏的眼睛还是愿意相信
有人肯摸摸他
小白是多么希望自己
像那美丽的波妹一样
有个报名牌挂在他的胸前
小白小白
每个生命都是最珍贵的
小白 每个生命都是奇迹
我祈祷 你会有个好的明天
我希望 你的希望会实现

小白孤零零一个
脖子上有条铁丝
吓坏的眼睛还是愿意相信
有人肯抱抱他
小白是多么希望自己
像那美丽的波妹一样
有个报名牌挂在他的胸前
日复一日 能过一天算一天
小白小白
每个生命都是最珍贵的
小白 每个生命都是奇迹
我祈祷 你会有个好的明天
我希望 你的希望会实现

小白 小白
每个生命都是最珍贵的
小白 每个生命都是奇迹
我祈祷 你会有个好的明天
我希望 你的希望会实现
小白 小白
小白小白
小白 每个生命都是奇迹
我祈祷 你会有个好的明天
我希望 你的希望会实现

Истинная любовь

Надежда Беляночки

Никогда не хочет кушать,
Виляет своим хвостиком,
И даже не понимает, что в руках у людей – еда или камень для рогатки.

Беляночка совсем одна,
На шее – проволока,
Но испуганные глазки всё равно верят,
Что кто-нибудь её погладит.
Беляночка так мечтает стать
Как та красивая собачка,
С табличкой на груди,
Беляночка, Беляночка,
Каждая жизнь бесценна,
Беляночка, каждая жизнь – это чудо,
Я молюсь, чтобы у тебя всё было хорошо,
Я надеюсь, что твои мечты сбудутся.

Беляночка совсем одна,
На шее – проволока,
Но испуганные глазки всё равно верят,
Что кто-нибудь её обнимет.
Беляночка так мечтает стать
Как та красивая собачка,
С табличкой на груди.
День за днём, лишь бы прожить ещё денёк.
Беляночка, Беляночка,
Каждая жизнь бесценна,
Беляночка, каждая жизнь – это чудо,
Я молюсь, чтобы у тебя всё было хорошо,
Я надеюсь, что твои мечты сбудутся.

Беляночка, Беляночка,
Каждая жизнь бесценна,
Беляночка, каждая жизнь – это чудо,
Я молюсь, чтобы у тебя всё было хорошо,
Я надеюсь, что твои мечты сбудутся.
Беляночка, Беляночка,
Беляночка, Беляночка,
Беляночка, каждая жизнь – это чудо,
Я молюсь, чтобы у тебя всё было хорошо,
Я надеюсь, что твои мечты сбудутся.