Текст и перевод песни 黃韻玲 - you should be dancing

you should be dancing

你永远在我心中
从现在开始它不会有改变
你曾经说过的未来
或许只是个无尽的等待
这样的爱藏在角落 你的回答没有边际
为何我对你的爱仍然不移！
有太多的理由和问题
现实生活在我们四周
我的爱对你来说
只是又一件沈重的行李
只要相信我们拥有 我们拥有彼此的爱
我们又何必在乎是否永远相依
我在这里等你 不管有多少阻碍
你却不曾告诉我
我这样做到底有没有错
你我不曾有错 只是一切都太晚
曾经告诉你的梦想却也只是藏心中

你永远在我心中
从现在开始它不会有改变
你曾经说过的未来
或许只是个无尽的等待
这样的爱藏在角落 你的回答没有边际
为何我对你的爱仍然深信不移！

你我不曾有错 只是一切都太晚
曾经告诉你的梦想却也只是藏心中

我在这里等你 不管有多少阻碍
你却不曾告诉我
我这样做到底有没有错
你我不曾有错 只是一切都太晚
曾经告诉你的梦想却也只是藏心中
你永远在我心中
从现在开始它不会有改变

tu devrais danser

Tu es toujours dans mon cœur
Et ça ne changera pas à partir de maintenant
L'avenir que tu as décrit
N'est peut-être qu'une attente sans fin
Cet amour se cache dans un coin, ta réponse est sans limites
Pourquoi mon amour pour toi reste-t-il inébranlable ?
Il y a trop de raisons et de questions
La vie réelle est tout autour de nous
Mon amour pour toi
N'est qu'un autre fardeau
Crois juste que nous possédons, nous possédons l'amour l'un pour l'autre
Pourquoi devrions-nous nous soucier de savoir si nous sommes liés pour toujours ?
Je suis ici pour toi, quoi qu'il arrive
Mais tu ne m'as jamais dit
Si j'avais tort de faire ça
Nous n'avons pas tort, c'est juste que tout est trop tard
Le rêve que je t'ai confié n'est que dans mon cœur

Tu es toujours dans mon cœur
Et ça ne changera pas à partir de maintenant
L'avenir que tu as décrit
N'est peut-être qu'une attente sans fin
Cet amour se cache dans un coin, ta réponse est sans limites
Pourquoi mon amour pour toi reste-t-il inébranlable ?

Nous n'avons pas tort, c'est juste que tout est trop tard
Le rêve que je t'ai confié n'est que dans mon cœur

Je suis ici pour toi, quoi qu'il arrive
Mais tu ne m'as jamais dit
Si j'avais tort de faire ça
Nous n'avons pas tort, c'est juste que tout est trop tard
Le rêve que je t'ai confié n'est que dans mon cœur
Tu es toujours dans mon cœur
Et ça ne changera pas à partir de maintenant