Текст и перевод песни 黃韻玲 - you should be dancing
you should be dancing
Ты должен танцевать
你永远在我心中
Ты
навсегда
в
моём
сердце,
从现在开始它不会有改变
И
с
этого
момента
это
не
изменится.
你曾经说过的未来
Будущее,
о
котором
ты
говорил,
或许只是个无尽的等待
Возможно,
лишь
бесконечное
ожидание.
这样的爱藏在角落
你的回答没有边际
Эта
любовь
спрятана
в
уголке,
твой
ответ
безграничен,
为何我对你的爱仍然不移!
Но
почему
моя
любовь
к
тебе
неизменна?!
有太多的理由和问题
Так
много
причин
и
вопросов,
现实生活在我们四周
Реальная
жизнь
окружает
нас.
我的爱对你来说
Моя
любовь
для
тебя
只是又一件沈重的行李
Всего
лишь
ещё
один
тяжёлый
багаж.
只要相信我们拥有
我们拥有彼此的爱
Просто
поверь,
что
у
нас
есть,
у
нас
есть
наша
любовь,
我们又何必在乎是否永远相依
Зачем
нам
беспокоиться
о
вечном
счастье?
我在这里等你
不管有多少阻碍
Я
жду
тебя
здесь,
несмотря
ни
на
какие
преграды,
你却不曾告诉我
Но
ты
мне
так
и
не
сказал,
我这样做到底有没有错
Правильно
ли
я
поступаю?
你我不曾有错
只是一切都太晚
Мы
не
ошибались,
просто
всё
слишком
поздно,
曾经告诉你的梦想却也只是藏心中
Мечты,
о
которых
я
тебе
рассказывала,
так
и
остались
в
моём
сердце.
你永远在我心中
Ты
навсегда
в
моём
сердце,
从现在开始它不会有改变
И
с
этого
момента
это
не
изменится.
你曾经说过的未来
Будущее,
о
котором
ты
говорил,
或许只是个无尽的等待
Возможно,
лишь
бесконечное
ожидание.
这样的爱藏在角落
你的回答没有边际
Эта
любовь
спрятана
в
уголке,
твой
ответ
безграничен,
为何我对你的爱仍然深信不移!
Но
почему
я
всё
ещё
так
твёрдо
верю
в
свою
любовь
к
тебе?!
你我不曾有错
只是一切都太晚
Мы
не
ошибались,
просто
всё
слишком
поздно,
曾经告诉你的梦想却也只是藏心中
Мечты,
о
которых
я
тебе
рассказывала,
так
и
остались
в
моём
сердце.
我在这里等你
不管有多少阻碍
Я
жду
тебя
здесь,
несмотря
ни
на
какие
преграды,
你却不曾告诉我
Но
ты
мне
так
и
не
сказал,
我这样做到底有没有错
Правильно
ли
я
поступаю.
你我不曾有错
只是一切都太晚
Мы
не
ошибались,
просто
всё
слишком
поздно,
曾经告诉你的梦想却也只是藏心中
Мечты,
о
которых
я
тебе
рассказывала,
так
и
остались
в
моём
сердце.
你永远在我心中
Ты
навсегда
в
моём
сердце,
从现在开始它不会有改变
И
с
этого
момента
это
не
изменится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bee gees
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.