不再相信 - 黃韻玲 перевод на немецкий

不再相信

是不是
你流着泪告诉我
你仍然爱我这句话我可以相信
也或许你真的以为我除了你
什么都没有
但我必须告诉你
我不再相信你
因为我对你已没感觉
我不再相信你
因为我不想再被欺骗
请不要再哭泣
我不会再抹干你的泪水
请你不要再说爱
因为我不再相信你
是不是
你流着泪告诉我
你仍然爱我这句话我可以相信
也或许你真的以为我除了你
什么都没有
但我必须告诉你
我不再相信你
因为我对你已没感觉
我不再相信你
因为我不想再被欺骗
我不再相信你
因为我对你已没感觉
我不再相信你
因为我不想再被欺骗
请不要再哭泣
我不会再抹干你的泪水
请你不要再说爱
因为我不再相信你

Glaube nicht mehr

Ist es wahr, dass
du mir unter Tränen sagst,
dass du mich immer noch liebst, kann ich diesen Worten glauben?
Vielleicht denkst du wirklich, dass ich außer dir
nichts habe.
Aber ich muss dir sagen,
ich glaube dir nicht mehr,
weil ich keine Gefühle mehr für dich habe.
Ich glaube dir nicht mehr,
weil ich nicht mehr getäuscht werden will.
Bitte weine nicht mehr,
ich werde deine Tränen nicht mehr trocknen.
Bitte sag nicht mehr, dass du mich liebst,
denn ich glaube dir nicht mehr.
Ist es wahr, dass
du mir unter Tränen sagst,
dass du mich immer noch liebst, kann ich diesen Worten glauben?
Vielleicht denkst du wirklich, dass ich außer dir
nichts habe.
Aber ich muss dir sagen,
ich glaube dir nicht mehr,
weil ich keine Gefühle mehr für dich habe.
Ich glaube dir nicht mehr,
weil ich nicht mehr getäuscht werden will.
Ich glaube dir nicht mehr,
weil ich keine Gefühle mehr für dich habe.
Ich glaube dir nicht mehr,
weil ich nicht mehr getäuscht werden will.
Bitte weine nicht mehr,
ich werde deine Tränen nicht mehr trocknen.
Bitte sag nicht mehr, dass du mich liebst,
denn ich glaube dir nicht mehr.