Текст и перевод песни 黃韻玲 - 九月的摇篮曲

九月的摇篮曲

明天的太阳

时常会感到寂寞
如何也不能抵抗虚空
走在拥挤的人群中
以为就能够找到逃避的借口
我担心情人不见 担心我会没有钱
担心身体不好 担心天地不长久
我害怕无力感觉害怕别人不了解
害怕孤单一个人走在黑暗的地方
无论你躲在什么角落
明天的太阳依然照在我们身上
只要是用了心 只要是尽了力
怎么会觉得生活很无聊
只要你真的心 只要我真的心
你就会觉得世界真的太美好
时常会感到寂寞
如何也不能抵抗虚空
走在拥挤的人群中
以为就能够找到逃避的借口
Music...

时常会感到寂寞
如何也不能抵抗虚空
走在拥挤的人群中
以为就能够找到逃避的借口
我担心情人不见 担心我会没有钱
担心身体不好 担心天地不长久
我害怕无力感觉害怕别人不了解
害怕孤单一个人走在黑暗的地方
无论你躲在什么角落
明天的太阳依然照在我们身上
只要是用了心 只要是尽了力
怎么会觉得生活很无聊
只要你真的心 只要我真的心
你就会觉得世界真的太美好
我担心情人不见 担心我会没有钱
担心身体不好 担心天地不长久
我害怕无力感觉害怕别人不了解
害怕孤单一个人走在黑暗的地方
无论你躲在什么角落
明天的太阳依然照在我们身上
只要是用了心 只要是尽了力
怎么会觉得生活很无聊
只要你真的心 只要我真的心
你就会觉得世界真的太美好
走在拥挤的人群中
以为就能够找到逃避的借口

Колыбельная сентября

Завтрашнее солнце...

Часто накатывает одиночество,
И невозможно противостоять пустоте.
Брожу в толпе,
Думая, что смогу найти оправдание побегу.
Я боюсь, что ты исчезнешь, боюсь остаться без денег,
Боюсь болезней, боюсь, что наш мир не вечен.
Боюсь, что чувства остынут, боюсь быть непонятой,
Боюсь одиночества, боюсь идти во тьме.
В каком бы ты ни спрятался углу,
Завтрашнее солнце будет светить и для тебя.
Если вложить душу, если приложить усилия,
Как можно считать, что жизнь скучна?
Если ты откроешь свое сердце, если я открою свое,
Ты увидишь, как прекрасен этот мир.
Часто накатывает одиночество,
И невозможно противостоять пустоте.
Брожу в толпе,
Думая, что смогу найти оправдание побегу.
Music...

Часто накатывает одиночество,
И невозможно противостоять пустоте.
Брожу в толпе,
Думая, что смогу найти оправдание побегу.
Я боюсь, что ты исчезнешь, боюсь остаться без денег,
Боюсь болезней, боюсь, что наш мир не вечен.
Боюсь, что чувства остынут, боюсь быть непонятой,
Боюсь одиночества, боюсь идти во тьме.
В каком бы ты ни спрятался углу,
Завтрашнее солнце будет светить и для тебя.
Если вложить душу, если приложить усилия,
Как можно считать, что жизнь скучна?
Если ты откроешь свое сердце, если я открою свое,
Ты увидишь, как прекрасен этот мир.
Я боюсь, что ты исчезнешь, боюсь остаться без денег,
Боюсь болезней, боюсь, что наш мир не вечен.
Боюсь, что чувства остынут, боюсь быть непонятой,
Боюсь одиночества, боюсь идти во тьме.
В каком бы ты ни спрятался углу,
Завтрашнее солнце будет светить и для тебя.
Если вложить душу, если приложить усилия,
Как можно считать, что жизнь скучна?
Если ты откроешь свое сердце, если я открою свое,
Ты увидишь, как прекрасен этот мир.
Брожу в толпе,
Думая, что смогу найти оправдание побегу.