推开窗子
Ich
öffne
das
Fenster
呼吸一下这个新鲜的早晨
und
atme
die
frische
Morgenluft
ein
心中有个新鲜的念头
Ein
frischer
Gedanke
kommt
mir
in
den
Sinn
该用个新鲜的方式
Ich
sollte
eine
frische
Art
und
Weise
nutzen
开始这新鲜的一天生活
um
diesen
frischen
Tag
zu
beginnen
打一个蛋
Ich
schlage
ein
Ei
auf
软软的太阳便掉落在煎锅
und
die
weiche
Sonne
fällt
in
die
Pfanne
把乳黄的牛油摆好
Ich
lege
die
hellgelbe
Butter
bereit
烤好的土司也上桌
und
der
getoastete
Toast
kommt
auch
auf
den
Tisch
会不会
Wird
es
wohl
这是和昨天一样陈旧的生活？
ein
genauso
abgestandenes
Leben
wie
gestern
sein?
而你依旧不太快乐地醒来
Und
du
wachst
immer
noch
nicht
glücklich
auf
懒懒的阳光染黄了床单
Das
träge
Sonnenlicht
färbt
die
Bettlaken
gelb
你刚刚做了一个没有惊奇的梦
Du
hattest
gerade
einen
unspektakulären
Traum
我刚刚做了一顿没有惊奇的早饭
Ich
habe
gerade
ein
unspektakuläres
Frühstück
zubereitet
我们啊我们
是不是就要这样
Wir,
ach
wir,
werden
wir
etwa
so
开始一个没有惊奇的生活
ein
unspektakuläres
Leben
beginnen?
是吗？
Ist
es
so?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.