Текст и перевод песни 黃韻玲 - 岸边
是清晨微风吹过
有一点茉莉的味道
Это
утренний
ветерок,
он
слегка
пахнет
жасмином.
没有甜蜜的问候
没有多余的温柔
Никаких
сладких
поздравлений,
никакой
лишней
нежности
只是过彼此的生活
Просто
живите
жизнями
друг
друга
你总在离我好远的那一边
Ты
всегда
в
стороне,
далеко
от
меня.
所有的快乐和伤悲
早已视而不见
На
все
счастье
и
печаль
уже
давно
закрыли
глаза
当爱静止在那年夏天
Когда
любовь
замерла
тем
летом
像海浪拍打着岸边
Как
волна,
бьющаяся
о
берег
他一遍遍重复心碎和离别
Он
повторял
разбитое
сердце
и
расставание
снова
и
снова
他一步步靠近又消失不见
Он
приближался
шаг
за
шагом
и
исчез.
美丽的那一瞬间
模糊我的视线
Прекрасный
момент
затуманил
мое
зрение
你总在离我好远的那一边
Ты
всегда
в
стороне,
далеко
от
меня.
所有的快乐和伤悲
早已视而不见
На
все
счастье
и
печаль
уже
давно
закрыли
глаза
当爱静止在那年夏天
Когда
любовь
замерла
тем
летом
像海浪拍打着岸边
Как
волна,
бьющаяся
о
берег
他一遍遍重复心碎和离别
Он
повторял
разбитое
сердце
и
расставание
снова
и
снова
他一步步靠近又消失不见
Он
приближался
шаг
за
шагом
и
исчез.
美丽的那一瞬间
模糊我的视线
Прекрасный
момент
затуманил
мое
зрение
他一遍遍重复心碎和离别
Он
повторял
разбитое
сердце
и
расставание
снова
и
снова
他一步步靠近又消失不见
Он
приближался
шаг
за
шагом
и
исчез.
美丽的那一瞬间
Прекрасный
момент
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.