讓我揮揮手 - 黃韻玲 перевод на немецкий

讓我揮揮手

让我挥挥手 向你说声再见
只想接受太阳的拥抱
只想听那蓝色的汐语
让我挥挥手 向你说声再见
只想蹒跚的走在黄昏
只想和夜的幽灵共舞
因为你的眼神和低语
我已不再留恋
因为你那熟悉的背影
我已不再回头

让我挥挥手 向你说声再见

只想接受太阳的拥抱
只想听那蓝色的汐语
让我挥挥手 向你说声再见
只想蹒跚的走在黄昏
只想和夜的幽灵共舞
因为你的眼神和低语
我已不再留恋
因为你那熟悉的背影
我已不再回头
因为你的眼神和低语
我已不再留恋
因为你那熟悉的背影
我已不再回头

Lass mich winken

Lass mich winken, um dir Lebewohl zu sagen
Möchte nur die Umarmung der Sonne spüren
Möchte nur der blauen Sprache der Gezeiten lauschen
Lass mich winken, um dir Lebewohl zu sagen
Möchte nur beschwingt im Abendrot wandeln
Möchte nur mit dem Geist der Nacht tanzen
Wegen deiner Blicke und deines Flüsterns
Hänge ich nicht mehr daran
Wegen deiner vertrauten Gestalt
Wende ich mich nicht mehr um

Lass mich winken, um dir Lebewohl zu sagen

Möchte nur die Umarmung der Sonne spüren
Möchte nur der blauen Sprache der Gezeiten lauschen
Lass mich winken, um dir Lebewohl zu sagen
Möchte nur beschwingt im Abendrot wandeln
Möchte nur mit dem Geist der Nacht tanzen
Wegen deiner Blicke und deines Flüsterns
Hänge ich nicht mehr daran
Wegen deiner vertrauten Gestalt
Wende ich mich nicht mehr um
Wegen deiner Blicke und deines Flüsterns
Hänge ich nicht mehr daran
Wegen deiner vertrauten Gestalt
Wende ich mich nicht mehr um