Текст и перевод песни 黃鴻升 - The Shining
黃鴻升
Alien
Huang
The
Shining
Сияние
Listening鞋跟壓過地毯的聲音
Destiny有種似曾相識的夢境
Слышу,
как
твои
каблуки
стучат
по
ковру.
Судьба?
Или
сон,
который
я
уже
видел?
Another
day一舉一動亦步亦趨
是誰召喚我到這裡
Еще
один
день,
и
каждый
твой
шаг
словно
под
гипнозом.
Кто
призвал
тебя
сюда?
Yo有個氣音在我耳邊
說什麼有對Twins總是站在門邊
Yo,
слышу
шепот
у
себя
в
ухе,
что-то
про
близняшек,
стоящих
у
двери.
穿著藍色蕾絲短裙
愛突然來襲
最好閉上眼睛
В
голубых
кружевных
мини-юбках.
Любовь
нагрянула
внезапно.
Лучше
закрой
глаза.
眼前是不該打開的門
呼喚我著了魔的往前
Передо
мной
дверь,
которую
не
следовало
бы
открывать,
но
она
манит
меня,
как
завороженного,
вперед.
迷惑我不由自主的驚悚的感覺
Меня
охватывает
пугающее
чувство,
которому
я
не
могу
сопротивляться.
You
got
voice
У
тебя
есть
голос...
Oh
oh預知愛情The
Shining
Oh
no誰控制住了誰
О,
о,
предчувствие
любви.
Сияние.
О,
нет,
кто
кем
управляет?
遇見一個活體
發現一股念力
由不得我不信The
Shining,
Shining
Встретил
живое
существо,
обнаружил
силу
мысли.
Не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
Oh
oh預知懸疑The
Shining
Oh
no
誰控制住了誰
О,
о,
предчувствие
тайны.
Сияние.
О,
нет,
кто
кем
управляет?
遇見一個活體
發現一股念力
由不得我不信The
Shining,
Shining
Встретил
живое
существо,
обнаружил
силу
мысли.
Не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
Oh
oh預知恐懼The
Shining
Oh
oh到底誰控制誰
О,
о,
предчувствие
страха.
Сияние.
О,
о,
кто
же
кем
управляет?
遇見一個活體
發現一股念力
由不得我不信The
Shining,
Shining
Встретил
живое
существо,
обнаружил
силу
мысли.
Не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
史蒂芬金筆下的我
時不時lose
control
Я,
как
из
романа
Стивена
Кинга,
время
от
времени
теряю
контроль.
任你玩弄活像個小丑
發了瘋more
and
more
Ты
играешь
мной,
как
клоуном,
я
схожу
с
ума
все
больше
и
больше.
右腦愛著我左腦卻控制我
我乖的像條狗享受被你左右
Правое
полушарие
любит
тебя,
левое
контролирует
меня.
Я
послушен,
как
пес,
наслаждаюсь
твоей
властью.
我真的愛你還帶著恨意
愛像白雪吞噬的鬼店唯美戰慄
Я
действительно
люблю
тебя,
но
с
примесью
ненависти.
Любовь,
как
белый
снег,
поглощающая
сияющий
отель.
Прекрасная
дрожь.
誘惑我最勾魂的香水
侵蝕我像著了魔的play
Твои
духи
— самое
соблазнительное
искушение.
Они
овладевают
мной,
как
заклинание.
推開我I'm
going
crazy
還是學不會
Отталкиваешь
меня,
я
схожу
с
ума,
но
так
и
не
учусь.
You
got
voice
У
тебя
есть
голос...
Oh
oh預知愛情The
Shining
Oh
no誰控制住了誰
О,
о,
предчувствие
любви.
Сияние.
О,
нет,
кто
кем
управляет?
遇見一個活體
發現一股念力
由不得我不信The
Shining,
Shining
Встретил
живое
существо,
обнаружил
силу
мысли.
Не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
Oh
oh預知懸疑The
Shining
Oh
no誰控制住了誰
О,
о,
предчувствие
тайны.
Сияние.
О,
нет,
кто
кем
управляет?
遇見一個活體
發現一股念力
由不得我不信The
Shining,
Shining
Встретил
живое
существо,
обнаружил
силу
мысли.
Не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
網球撞擊的聲音
一整夜拍打著牆壁
Звук
теннисного
мяча,
бьющегося
о
стену
всю
ночь
напролет.
一直沒有人的電梯
停在一直沒有人的大廳
Shining,
Shining...
Пустой
лифт
останавливается
в
пустом
холле.
Сияние,
сияние...
You
got
voice
У
тебя
есть
голос...
Oh
oh預知愛情The
Shining
Oh
no誰控制住了誰
О,
о,
предчувствие
любви.
Сияние.
О,
нет,
кто
кем
управляет?
遇見一個活體
發現一股念力
由不得我不信The
Shining,
Shining
Встретил
живое
существо,
обнаружил
силу
мысли.
Не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
Oh
oh
最勾魂的香水
Oh
oh像著了魔的play
О,
о,
самые
соблазнительные
духи.
О,
о,
как
завораживающая
игра.
Oh
Yeah由不得我不信The
Shining,
Shining
О,
да,
не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
Oh
oh預知恐懼The
Shining
Oh
oh到底誰控制誰
О,
о,
предчувствие
страха.
Сияние.
О,
о,
кто
же
кем
управляет?
遇見一個活體
發現一股念力
由不得我不信The
Shining,
Shining
Встретил
живое
существо,
обнаружил
силу
мысли.
Не
могу
не
верить.
Сияние,
сияние.
發表評論
Оставить
комментарий
所有評論
(0)
Все
комментарии
(0)
「 暫無網友發表評論。
」
« Пока
нет
комментариев.
»
發表評論
Оставить
комментарий
暱稱
：
Имя
:
添加表情
Добавить
смайлик
驗證碼
：
Код
подтверждения
:
點擊我更換驗證碼
Нажмите,
чтобы
обновить
код
подтверждения
添加評論
Добавить
комментарий
（ 禁止謾罵攻擊！
）
（ Запрещены
оскорбления
и
нападки!
）
回上一頁
Вернуться
на
предыдущую
страницу
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.