Текст и перевод песни 黃鴻升 - 我來自那顆星
那荒謬的尋找
Cette
recherche
absurde
不閉眼的破曉
L'aube
sans
sommeil
怎麼了
太愛了
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
? Je
t'aime
trop
腦海中大海嘯
Un
tsunami
dans
mon
esprit
宇宙間全瘋掉
Tout
le
monde
devient
fou
dans
l'univers
沒別的
你笑了
Rien
d'autre,
tu
as
souri
幾萬光年的旅程
Un
voyage
de
dizaines
de
milliers
d'années-lumière
能遇到你就狂奔
Je
peux
courir
pour
te
rencontrer
再多寂寞石落
都是甜甜的
Même
si
beaucoup
de
pierres
solitaires
tombent,
c'est
doux
最美的擁抱
就在此刻不被打擾
La
plus
belle
étreinte
est
ici,
sans
être
dérangé
靜止了心跳
就一秒
Mon
cœur
s'est
arrêté
pendant
une
seconde
愛並不是一定非要得到
L'amour
n'est
pas
nécessairement
quelque
chose
à
obtenir
行星圍繞恆星閃耀
觀測你有多好
Les
planètes
tournent
autour
des
étoiles
brillantes,
observent
à
quel
point
tu
es
bon
不知道
愛了
Je
ne
sais
pas,
je
suis
tombé
amoureux
就是對你傾倒
Je
me
suis
juste
incliné
devant
toi
星球們在咆哮
Les
planètes
rugissent
宇宙間全亂掉
Tout
est
devenu
fou
dans
l'univers
沒別的
你哭了
Rien
d'autre,
tu
as
pleuré
幾萬光年的旅程
Un
voyage
de
dizaines
de
milliers
d'années-lumière
能遇到你就狂奔
Je
peux
courir
pour
te
rencontrer
再多寂寞石落
都是甜甜的
Même
si
beaucoup
de
pierres
solitaires
tombent,
c'est
doux
最美的擁抱
就在此刻不被打擾
La
plus
belle
étreinte
est
ici,
sans
être
dérangé
靜止了心跳
就一秒
Mon
cœur
s'est
arrêté
pendant
une
seconde
愛並不是一定非要得到
L'amour
n'est
pas
nécessairement
quelque
chose
à
obtenir
行星圍繞恆星閃耀
觀測你有多好
Les
planètes
tournent
autour
des
étoiles
brillantes,
observent
à
quel
point
tu
es
bon
不知道
愛了
Je
ne
sais
pas,
je
suis
tombé
amoureux
就是對你傾倒
Je
me
suis
juste
incliné
devant
toi
除非你遇見了比我更愛你的地球人
Sauf
si
tu
rencontres
un
terrien
qui
t'aime
plus
que
moi
但是不用想了
Mais
n'y
pense
pas
你是我一個人的
Tu
es
à
moi
tout
seul
最美的擁抱
就在此刻不被打擾
La
plus
belle
étreinte
est
ici,
sans
être
dérangé
靜止了心跳
就一秒
Mon
cœur
s'est
arrêté
pendant
une
seconde
愛並不是一定非要得到
L'amour
n'est
pas
nécessairement
quelque
chose
à
obtenir
行星圍繞恆星閃耀
觀測你有多好
Les
planètes
tournent
autour
des
étoiles
brillantes,
observent
à
quel
point
tu
es
bon
不知道
愛了
Je
ne
sais
pas,
je
suis
tombé
amoureux
就是對你傾倒
Je
me
suis
juste
incliné
devant
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.