Текст и перевод песни 黃鴻升 - Just Do It

Just Do It

感覺對了 (Just do it)

瞳孔連續的綻放 從頭到腳都舒爽 吃下最鮮豔的那朵花
當下我彷彿就在天堂 卸下面具你就快點過來吧

感覺對了不要躲藏 大不了賭一場 頭皮發麻嘴角上揚 好棒棒 我投降
感覺來了不要躲藏 大不了受點傷 頭昏腦脹胸口發燙 喔麥尬 別卸妝

像隻精蟲被野放 好瘋好狂好著床 吃下最鮮豔的那朵花
當下我彷彿就在天堂 卸下面具你就快點過來吧

感覺對了不要躲藏 大不了賭一場 頭皮發麻嘴角上揚 好棒棒 我投降
感覺來了不要躲藏 大不了受點傷 頭昏腦脹胸口發燙 喔麥尬 別卸妝

夢境中的我有點囂張 一如往常你依偎身旁
穿著那白色西裝 我們要走入教堂 前女友們旁邊鼓掌

感覺對了不要躲藏 大不了賭一場 頭皮發麻嘴角上揚 好棒棒 我投降
感覺來了不要躲藏 大不了受點傷 頭昏腦脹胸口發燙 喔麥尬 別卸妝

Just Do It

J'ai l'impression que c'est bon (Just do it)

Mes pupilles se dilatent en continu, je me sens bien de la tête aux pieds, j'avale la fleur la plus vibrante
En ce moment, j'ai l'impression d'être au paradis, enlève ton masque et viens vite

J'ai l'impression que c'est bon, ne te cache pas, au pire, je joue un coup, mon cuir chevelu engourdi, mes lèvres légèrement relevées, c'est tellement bien, je capitule
J'ai l'impression que c'est bon, ne te cache pas, au pire, je me blesse un peu, mon cerveau tourne, ma poitrine brûle, oh mon Dieu, ne te démaquille pas

Comme un spermatozoïde en liberté, tellement fou, tellement sauvage, tellement enfoncé, j'avale la fleur la plus vibrante
En ce moment, j'ai l'impression d'être au paradis, enlève ton masque et viens vite

J'ai l'impression que c'est bon, ne te cache pas, au pire, je joue un coup, mon cuir chevelu engourdi, mes lèvres légèrement relevées, c'est tellement bien, je capitule
J'ai l'impression que c'est bon, ne te cache pas, au pire, je me blesse un peu, mon cerveau tourne, ma poitrine brûle, oh mon Dieu, ne te démaquille pas

Moi, dans mon rêve, je suis un peu arrogant, comme d'habitude, tu es blottie contre moi
Vêtu de ce costume blanc, nous allons à l'église, les ex-copines applaudissent sur le côté

J'ai l'impression que c'est bon, ne te cache pas, au pire, je joue un coup, mon cuir chevelu engourdi, mes lèvres légèrement relevées, c'est tellement bien, je capitule
J'ai l'impression que c'est bon, ne te cache pas, au pire, je me blesse un peu, mon cerveau tourne, ma poitrine brûle, oh mon Dieu, ne te démaquille pas