時空寄情 - 黃鶯鶯 перевод на немецкий

時空寄情

摆脱时空 我愿象那一阵风
将热情向你倾吐吹送
闭上眼睛 仿佛就象一场梦
口中所说的话飘荡在黑暗中
往日的恋情
也象那一阵风
吹得无影无踪
受了伤的心灵
不愿流露在眼中
让回忆远离我心中
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛

摆脱时空 我愿象那一阵风
将热情向你倾吐吹送
闭上眼睛 仿佛就象一场梦
口中所说的话飘荡在黑暗中
往日的恋情
也象那一阵风
吹得无影无踪
受了伤的心灵
不愿流露在眼中
让回忆远离我心中
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛
试着抚平那内心的创痛
抚平那内心里的创痛

Gefühle durch Zeit und Raum

Losgelöst von Zeit und Raum, wünschte ich, ich wäre wie jener Windhauch,
um meine Leidenschaft zu dir zu tragen, sie dir zuzuwehen.
Schließe ich die Augen, ist es wie ein Traum,
die gesprochenen Worte schweben in der Dunkelheit.
Die vergangene Liebe,
ist auch wie jener Windhauch,
spurlos verweht.
Meine verletzte Seele
will ich nicht in meinen Augen zeigen.
Ich lasse die Erinnerungen fern von meinem Herzen sein,
versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.
Versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.

Losgelöst von Zeit und Raum, wünschte ich, ich wäre wie jener Windhauch,
um meine Leidenschaft zu dir zu tragen, sie dir zuzuwehen.
Schließe ich die Augen, ist es wie ein Traum,
die gesprochenen Worte schweben in der Dunkelheit.
Die vergangene Liebe,
ist auch wie jener Windhauch,
spurlos verweht.
Meine verletzte Seele
will ich nicht in meinen Augen zeigen.
Ich lasse die Erinnerungen fern von meinem Herzen sein,
versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.
Versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.
Versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.
Versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.
Versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.
Versuche, den inneren Schmerz zu lindern,
den Schmerz tief im Inneren zu lindern.