Текст и перевод песни 黃鶯鶯 - 絲綢之路

絲綢之路

丝绸之路
越过了浓雾 带着沉默的双眼
走在这丝绸之路
烈日炎炎 风沙遍野奇异神秘的世界
我愿变成那迷迷蒙蒙的轻烟飞向天
无尽无边 仰望着那浩瀚的天
一望无际多遥远 多少历史在蜕变
多少澎湃在心扉
拥有丝路的双眼凝视着辉煌的一切
仿佛是流星般逝去的梦境
挥不去那份依恋
呼唤着我 惆怅的心
瞻望未来 回首过去

我愿变成那迷迷蒙蒙的轻烟飞向天
无尽无边 仰望着那浩瀚的天
一望无际多遥远 多少历史在蜕变
多少澎湃在心扉
拥有丝路的双眼凝视着辉煌的一切
多少历史在蜕变
多少澎湃在心扉
拥有丝路的双眼凝视着辉煌的一切

La Route de la Soie

La Route de la Soie
Au-delà du brouillard, avec des yeux silencieux
Je marche sur cette route de la soie
Le soleil brûle, le sable s'étend, un monde étrange et mystérieux
Je veux devenir cette fumée légère et floue et m'envoler vers le ciel
Sans limites, regardant le ciel immense
L'horizon s'étend si loin, combien d'histoires ont changé
Combien de passions battent dans mon cœur
Avec les yeux de la Route de la Soie, je regarde toute cette splendeur
Comme un rêve qui disparaît comme une étoile filante
Je ne peux pas oublier cet attachement
Il m'appelle, mon cœur mélancolique
Je regarde vers l'avenir, je regarde en arrière

Je veux devenir cette fumée légère et floue et m'envoler vers le ciel
Sans limites, regardant le ciel immense
L'horizon s'étend si loin, combien d'histoires ont changé
Combien de passions battent dans mon cœur
Avec les yeux de la Route de la Soie, je regarde toute cette splendeur
Combien d'histoires ont changé
Combien de passions battent dans mon cœur
Avec les yeux de la Route de la Soie, je regarde toute cette splendeur