Текст и перевод песни 黃齡 feat. 趙志剛 - 靈芝緣

靈芝緣

女：悲一地 落花雨 羅裙輕移
飲一壺 漂泊意 伊人重逢 沙漠裡
痛一場 樓台會 彩蝶展翼
歎一聲 金玉良緣 真與假 問蒼茫大地
男：幕啟 幕落 夢蹁躚
轉瞬間 光影流轉 千百年
女：幕落幕啟 命薄總是紅顏
男：多少紅顏 省省歎息塵世間
女：流連方寸天地間
一遍遍 任那雲靴水袖勾畫歲月的側臉
男：碧草青青花盛開
等待相伴斜陽外
女：和一闕 釵頭鳳 破鏡難圓
歌一曲 長生殿 一舞傾城 起狼煙
驚一夢 牡丹亭 似水流年
愛一回 桃花謝盡化作扇 青絲情斷
女：流連方寸天地間
一遍遍 任那雲靴水袖勾畫歲月的側臉
男：碧草青青花盛開 等待相伴斜陽外
女：彩蝶雙雙久 等待相伴傾斜陽外
女：流連方寸天地間
一遍遍 任那雲靴水袖勾畫歲月的側臉
男：碧草青青花盛開 等待相伴斜陽外
女：彩蝶雙雙久 等待相伴傾斜陽外

Champignon Ganoderme

Femme : Sur le sol de pleuvoir des fleurs, une robe légère flotte
Un pot de cette envie de voyager, l'autre se retrouve dans un désert
Un tour de souffrance à la maison, le papillon déploie ses ailes
Un soupir pour un pacte en or, vrai ou faux ? Je demande à la terre immense
Homme : Lever, tomber, rêve qui vole
En un instant, lumière et ombres coulissent, mille ans
Femme : Lever, tomber, le destin est toujours celui du visage rouge
Homme : Tant de visages rouges, moins de soupirs dans le monde poussiéreux
Femme : S'attarder entre ciel et terre
Encore et encore, laisser les chaussures de nuage et les manches d'eau dessiner le profil des années
Homme : L'herbe verte, les fleurs s'épanouissent
Attendre pour accompagner le couchant
Femme : Composer une chanson de phénix de coiffure, le miroir brisé est difficile à reconstituer
Chanter une mélodie du palais de la longue vie, une danse éblouissante déclenche la fumée
Un rêve effrayant, le pavillon des pivoines est comme l'eau qui coule
Un amour, les fleurs de pêcher se fanent et se transforment en éventail, les sentiments des cheveux bruns se brisent
Femme : S'attarder entre ciel et terre
Encore et encore, laisser les chaussures de nuage et les manches d'eau dessiner le profil des années
Homme : L'herbe verte, les fleurs s'épanouissent, attendre pour accompagner le couchant
Femme : Les papillons par deux longtemps, attendre pour accompagner le couchant
Femme : S'attarder entre ciel et terre
Encore et encore, laisser les chaussures de nuage et les manches d'eau dessiner le profil des années
Homme : L'herbe verte, les fleurs s'épanouissent, attendre pour accompagner le couchant
Femme : Les papillons par deux longtemps, attendre pour accompagner le couchant