黃齡 - Hello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 黃齡 - Hello




Hello
Bonjour
时间走了很远
Le temps a beaucoup passé
你的影子还在身边
Ton ombre est encore à mes côtés
我只是无法自拔想着你的双眼
Je ne peux pas m'empêcher de penser à tes yeux
温柔和体贴
Douceur et gentillesse
你那天在我的面前
Ce jour-là, devant moi
声音有一些哽咽
Ta voix était un peu étouffée
说只想重新找寻属于你的自由
Tu disais vouloir retrouver ta liberté
带上这份思念
J'emporte ce souvenir
一天天守候在窗口
Je veille chaque jour à la fenêtre
等待你的出现
Attendant ton apparition
或许会有那么一天
Peut-être qu'un jour
我却只能say hello hello
Je ne pourrai que dire bonjour bonjour
hello hello hello
bonjour bonjour bonjour
我知道你满脑子都是我
Je sais que tu penses à moi tout le temps
故意对我很冷漠
Tu es volontairement froid avec moi
装作没注意到我
Faisant semblant de ne pas me remarquer
我只想say hello hello
Je veux juste dire bonjour bonjour
hello hello
bonjour bonjour
时光清清浅浅
Le temps passe, doux et léger
我的心却不曾停歇
Mon cœur n'a jamais cessé de battre
戒不掉的是对你那些浮想联翩
Je ne peux pas oublier mes rêveries sur toi
你的神秘世界
Ton monde mystérieux
一天天守候在窗口
Je veille chaque jour à la fenêtre
等待你的出现
Attendant ton apparition
或许会有那么一天
Peut-être qu'un jour
我却只能say hello hello
Je ne pourrai que dire bonjour bonjour
hello hello hello
bonjour bonjour bonjour
我知道你满脑子都是我
Je sais que tu penses à moi tout le temps
故意对我很冷漠
Tu es volontairement froid avec moi
装作没注意到我
Faisant semblant de ne pas me remarquer
我只想say hello hello hello
Je veux juste dire bonjour bonjour bonjour
你每个夜晚钻入我梦中
Chaque nuit, tu pénètres dans mes rêves
我沉迷在这借来的温柔
Je suis perdue dans cette tendresse empruntée
分不清这是真实还是幻觉
Je ne sais pas si c'est réel ou un mirage
hello hello hello
bonjour bonjour bonjour
hello hello hello
bonjour bonjour bonjour
我知道你满脑子都是我
Je sais que tu penses à moi tout le temps
故意对我很冷漠
Tu es volontairement froid avec moi
装作没注意到我
Faisant semblant de ne pas me remarquer
我只想say hello hello hello
Je veux juste dire bonjour bonjour bonjour
hello hello
bonjour bonjour





Авторы: 宋陽


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.