Текст и перевод песни 黄淑惠 - 尋找
下雨了
像這樣的周末
It's
raining,
a
weekend
like
this
如果我
有壹個愛的人
If
I
had
someone
I
love
我想要牽著他的手
I
would
want
to
hold
his
hand
在雨中撐著傘慢步的走
Walk
slowly
in
the
rain,
holding
an
umbrella
我想說
我很愛的生活
I
want
to
say
I
love
life
好像現在這樣差不多
It's
almost
like
this
now
可惜我
還沒找到那個人
Too
bad
I
haven't
found
that
person
yet
那個人
或許不
不在這裏
That
person
Maybe
not,
not
here
於是我有離開這裏的念頭
So
I
have
the
idea
of
leaving
here
我不知道是對還是錯
I
don't
know
if
it's
right
or
wrong
如果我不嘗試新的生活
If
I
don't
try
a
new
life
或許我就壹輩子單身
Maybe
I'll
be
single
for
the
rest
of
my
life
我總要為自己做點什麽
I
always
have
to
do
something
for
myself
離開這裏去流浪生活
Leave
here
and
go
on
the
road
我感覺我的愛在那個遠方
I
feel
like
my
love
is
in
that
distance
等著我
等我去
尋找
Waiting
for
me,
waiting
for
me
to
go,
looking
for
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.