Текст и перевод песни 黎明 - 100 樣可能

100 樣可能

內內外外 從來沒有過記載
愛到要超出一般人人認識的愛
自自在在 能同時向你說愛
卻分開 沒有不應該

在現在 活在後現代
我叫你 蓋上你眼蓋
將身心 超出能承受的感慨
越另外 越是後現代
要去到最遠和最外
讓意識張開

不知怎麼抑制 要超過一切
記得愛得美麗 別理會慣例
甚至令到自己 要超過一切的世人
然後

Say You Say You Love Me 超出親與近
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say You Say You Love Me 超出一百樣可能

在現在 活在後現代
我叫你 蓋上你眼蓋
將身心 超出能承受的感慨
越另外 越是後現代
要去到最遠和最外
讓意識張開

不知怎麼抑制 要超過一切
記得愛得美麗 別理會慣例
甚至令到自己 要超過一切的世人
然後

Say You Say You Love Me 超出親與近
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say You Say You Love Me 超出一百樣可能

不知怎麼抑制 要超過一切
記得愛得美麗 別理會慣例
甚至令到自己 要超過一切的世人
然後

Say You Say You Love Me 超出親與近
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say You Say You Love Me 超出一百樣

Say You Say You Love Me 超出親與近
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say You Say You Love Me 超出一百樣可能

100 возможных способов

Внутренне и внешне, о чем никогда не писали
Любовь, превосходящая понятия, знакомые всем
Непринужденно одновременно высказывать свою любовь
Но расставание не было бы неправильным

Сейчас мы живем в постмодерне
Я прошу тебя закрыть глаза
Вывести тело и разум за пределы возможных чувств
Чем необычнее, тем постмодерновее
Пройти как можно дальше и познать крайности
Раскрой сознание

Не знаю, как удержаться, чтобы не превзойти всё
Помни о красоте любви, не обращай внимания на обычаи
Позволь себе превзойти всех людей
И тогда

Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем близких и родных
Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем правду и истину
Скажи, скажи, что ты любишь меня, прямо сейчас
Скажи, скажи, что ты любишь меня, возможностью 100 способов

Сейчас мы живем в постмодерне
Я прошу тебя закрыть глаза
Вывести тело и разум за пределы возможных чувств
Чем необычнее, тем постмодерновее
Пройти как можно дальше и познать крайности
Раскрой сознание

Не знаю, как удержаться, чтобы не превзойти всё
Помни о красоте любви, не обращай внимания на обычаи
Позволь себе превзойти всех людей
И тогда

Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем близких и родных
Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем правду и истину
Скажи, скажи, что ты любишь меня, прямо сейчас
Скажи, скажи, что ты любишь меня, возможностью 100 способов

Не знаю, как удержаться, чтобы не превзойти всё
Помни о красоте любви, не обращай внимания на обычаи
Позволь себе превзойти всех людей
И тогда

Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем близких и родных
Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем правду и истину
Скажи, скажи, что ты любишь меня, прямо сейчас
Скажи, скажи, что ты любишь меня, сотней способов

Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем близких и родных
Скажи, скажи, что ты любишь меня, больше, чем правду и истину
Скажи, скажи, что ты любишь меня, прямо сейчас
Скажи, скажи, что ты любишь меня, сотней способов