黎明 - 100樣可能 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 黎明 - 100樣可能




100樣可能
100 Possible Ways
內內外外 從來沒有過記載
Inside and out, there's never been any proof
愛到要超出一般人人認識的愛
Love reaches beyond what any ordinary person understands
自自在在 能同時向你說愛
Carefree, able to tell you I love you at the same time
卻分開 沒有不應該
Yet separating isn't wrong
在現在 活在後現代
In the present, living in the postmodern era
我叫你 蓋上你眼蓋
I ask you, cover your eyelids
將身心 超出能承受的感慨
Push your body and mind beyond what they can comprehend
越另外 越是後現代
The more different, the more postmodern it is
要去到最遠和最外
Go to the furthest and the outermost
讓意識張開
Let意識 expand
不知怎麼抑制 要超過一切
I don't know how to restrain myself, I want to surpass everything
記得愛得美麗 別理會慣例
Remember to love beautifully, don't care about the rules
甚至令到自己 要超過一切的世人
Even making yourself surpass all the worldly people
然後
Then
Say You Say You Love Me 超出親與近
Say you, say you love me, surpassing closeness
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say you, say you love me, surpassing truth
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say you, say you love me, lover of the moment
Say You Say You Love Me 超出一百樣可能
Say you, say you love me, surpassing 100 possibilities
在現在 活在後現代
In the present, living in the postmodern era
我叫你 蓋上你眼蓋
I ask you, cover your eyelids
將身心 超出能承受的感慨
Push your body and mind beyond what they can comprehend
越另外 越是後現代
The more different, the more postmodern it is
要去到最遠和最外
Go to the furthest and the outermost
讓意識張開
Let意識 expand
不知怎麼抑制 要超過一切
I don't know how to restrain myself, I want to surpass everything
記得愛得美麗 別理會慣例
Remember to love beautifully, don't care about the rules
甚至令到自己 要超過一切的世人
Even making yourself surpass all the worldly people
然後
Then
Say You Say You Love Me 超出親與近
Say you, say you love me, surpassing closeness
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say you, say you love me, surpassing truth
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say you, say you love me, lover of the moment
Say You Say You Love Me 超出一百樣可能
Say you, say you love me, surpassing 100 possibilities
不知怎麼抑制 要超過一切
I don't know how to restrain myself, I want to surpass everything
記得愛得美麗 別理會慣例
Remember to love beautifully, don't care about the rules
甚至令到自己 要超過一切的世人
Even making yourself surpass all the worldly people
然後
Then
Say You Say You Love Me 超出親與近
Say you, say you love me, surpassing closeness
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say you, say you love me, surpassing truth
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say you, say you love me, lover of the moment
Say You Say You Love Me 超出一百樣
Say you, say you love me, surpassing 100
Say You Say You Love Me 超出親與近
Say you, say you love me, surpassing closeness
Say You Say You Love Me 超出真與實
Say you, say you love me, surpassing truth
Say You Say You Love Me 即刻的愛人
Say you, say you love me, lover of the moment
Say You Say You Love Me 超出一百樣可能
Say you, say you love me, surpassing 100 possible ways





Авторы: Yiu Fai Chow, Jonathan Edward Laudon

黎明 - 黎明音樂大全101
Альбом
黎明音樂大全101
дата релиза
01-01-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.