黎明 - Good Day - перевод текста песни на немецкий

Good Day - 黎明перевод на немецкий




Good Day
Guter Tag
天总是难免有一点灰
Der Himmel ist zwangsläufig immer ein wenig grau
低气压层层包围
Tiefer Luftdruck umhüllt Schicht für Schicht
黑夜偶尔让人失眠
Die dunkle Nacht lässt einen manchmal nicht schlafen
累得无法入睡
Zu müde, um einzuschlafen
多久 没有兴奋的感觉
Wie lange schon kein Gefühl der Aufregung mehr?
生活 太过于心如止水
Das Leben ist zu sehr wie stilles Wasser
爱情 变成了常规
Liebe ist zur Routine geworden
还可以再为谁
Für wen könnte ich noch
流久违的眼泪
lange vermisste Tränen vergießen?
Good Day
Guter Tag
究竟什么叫珍贵
Was genau bedeutet wertvoll?
决定牺牲一切拼命追
Entscheiden, alles zu opfern und verzweifelt zu jagen
就怕不完美
Nur aus Angst vor Unvollkommenheit
不知不觉被麻醉
Unbewusst betäubt werden
盲目强迫自己向前推
Sich blind zwingen, vorwärts zu drängen
快乐在后退
Das Glück weicht zurück
失败的滋味
Jagen, den Geschmack des Scheiterns
近距离面对
aus nächster Nähe begegnen
原来是最美的气味
Stellt sich heraus, es ist der schönste Duft
回到了原点 才发现
Zurück am Ausgangspunkt erst entdeckt
太多无聊的防备
zu viele sinnlose Verteidigungen
天总是难免有一点灰
Der Himmel ist zwangsläufig immer ein wenig grau
低气压层层包围
Tiefer Luftdruck umhüllt Schicht für Schicht
黑夜偶尔让人失眠
Die dunkle Nacht lässt einen manchmal nicht schlafen
累得无法入睡
Zu müde, um einzuschlafen
多久 没有难过的感觉
Wie lange schon kein Gefühl der Traurigkeit mehr?
以为 终于拥有了一切
Gedacht, endlich alles zu besitzen
放纵 锁在心里面
Zügellosigkeit, im Herzen eingeschlossen
喜怒哀乐的差别
Der Unterschied zwischen Freude, Wut, Trauer, Glück
只剩下一点点
ist nur noch ein kleines bisschen übrig
Good Day
Guter Tag
究竟什么叫珍贵
Was genau bedeutet wertvoll?
决定牺牲一切拼命追
Entscheiden, alles zu opfern und verzweifelt zu jagen
就怕不完美
Nur aus Angst vor Unvollkommenheit
不知不觉被麻醉
Unbewusst betäubt werden
盲目强迫自己向前推
Sich blind zwingen, vorwärts zu drängen
快乐在后退
Das Glück weicht zurück
失败的滋味
Jagen, den Geschmack des Scheiterns
近距离面对
aus nächster Nähe begegnen
原来是最美的气味
Stellt sich heraus, es ist der schönste Duft
回到了原点 才发现
Zurück am Ausgangspunkt erst entdeckt
太多无聊的防备
zu viele sinnlose Verteidigungen
小心迂回
Vorsichtig umgehend
避开的那些是与非
jenes Richtig und Falsch vermieden
原来都是
Stellte sich heraus, alles war
我的Good Day
mein guter Tag
Good Day
Guter Tag
究竟什么叫珍贵
Was genau bedeutet wertvoll?
决定牺牲一切拼命追
Entscheiden, alles zu opfern und verzweifelt zu jagen
就怕不完美
Nur aus Angst vor Unvollkommenheit
不知不觉被麻醉
Unbewusst betäubt werden
盲目强迫自己向前推
Sich blind zwingen, vorwärts zu drängen
快乐在后退
Das Glück weicht zurück
失败的滋味
Jagen, den Geschmack des Scheiterns
近距离面对
aus nächster Nähe begegnen
原来是最美的气味
Stellt sich heraus, es ist der schönste Duft
回到了原点 才发现
Zurück am Ausgangspunkt erst entdeckt
太多无聊的防备
zu viele sinnlose Verteidigungen
失败的滋味
Jagen, den Geschmack des Scheiterns
近距离面对
aus nächster Nähe begegnen
原来是最美的气味
Stellt sich heraus, es ist der schönste Duft
回到了原点 才发现
Zurück am Ausgangspunkt erst entdeckt
太多无聊的防备
zu viele sinnlose Verteidigungen
Yeh Yeh Yeh...
Yeh Yeh Yeh...
原来都是我的Good Day
Stellt sich heraus, alles war mein guter Tag
Yeh Yeh Yeh...
Yeh Yeh Yeh...
原来都是我的Good Day
Stellt sich heraus, alles war mein guter Tag





Авторы: Chen Zhen Chuan, 陳 志恒, 陳 志恒


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.