Ren Zai Li Ming - 黎明 перевод на немецкий

Ren Zai Li Ming

依依稀稀消失的片段
浪蕩路中這心那怕更酸
落寞日子痛過了便算
遺忘的太多太亂

命運像風暴一生多變動
木訥面孔瑟縮撲向雨中
負著寂寞枷鎖愛放縱自我
浮游的心不懂珍惜美夢

痛痛快快永不再說愛
寂寂寞寞獨處在夢外
飄忽蹤跡道別後不再歸來

絕不管生命怎樣結束
孤單足印仍是繼續
一天天在蒼生追逐
夜星安撫著孤獨背影
短促的過去全沒記認
披起風聲又告別黎明

命運像風暴一生多變動
木訥面孔瑟縮撲向雨中
負著寂寞枷鎖愛放縱自我
浮游的心不懂珍惜美夢

痛痛快快永不再說愛
寂寂寞寞獨處在夢外
飄忽蹤跡道別後不再歸來

絕不管生命怎樣結束
孤單足印仍是繼續
一天天在蒼生追逐
夜星安撫著孤獨背影
短促的過去全沒記認
披起風聲又告別黎明

絕不管生命怎樣結束
孤單足印仍是繼續
一天天在蒼生追逐
夜星安撫著孤獨背影
短促的過去全沒記認
披起風聲又告別黎明

Mensch im Morgengrauen

Schemenhaft verschwindende Bruchstücke
Auf ziellosem Weg fürchtet dies Herz nicht noch mehr Leid
Einsame Tage, ist der Schmerz vorbei, gilt's als vergessen
Zu viel Vergessenes, zu wirr

Das Schicksal, ein Sturm, das Leben voller Wandel
Starres Gesicht, zuckend, stürzt in den Regen
Tragend die Fessel der Einsamkeit, liebe ich es, mich gehen zu lassen
Ein treibendes Herz weiß schöne Träume nicht zu schätzen

Entschlossen nie mehr von Liebe sprechen
Still und einsam allein jenseits der Träume
Flüchtige Spuren, nach dem Lebewohl nie wiederkehren

Ganz gleich, wie das Leben endet
Einsame Spuren ziehen weiter
Tag für Tag jagend durch die Welt
Nachtsterne trösten die einsame Gestalt
Die kurze Vergangenheit, ganz ohne Zeichen
Vom Sausen des Winds umhüllt, dem Morgengrauen erneut Lebewohl sagen

Das Schicksal, ein Sturm, das Leben voller Wandel
Starres Gesicht, zuckend, stürzt in den Regen
Tragend die Fessel der Einsamkeit, liebe ich es, mich gehen zu lassen
Ein treibendes Herz weiß schöne Träume nicht zu schätzen

Entschlossen nie mehr von Liebe sprechen
Still und einsam allein jenseits der Träume
Flüchtige Spuren, nach dem Lebewohl nie wiederkehren

Ganz gleich, wie das Leben endet
Einsame Spuren ziehen weiter
Tag für Tag jagend durch die Welt
Nachtsterne trösten die einsame Gestalt
Die kurze Vergangenheit, ganz ohne Zeichen
Vom Sausen des Winds umhüllt, dem Morgengrauen erneut Lebewohl sagen

Ganz gleich, wie das Leben endet
Einsame Spuren ziehen weiter
Tag für Tag jagend durch die Welt
Nachtsterne trösten die einsame Gestalt
Die kurze Vergangenheit, ganz ohne Zeichen
Vom Sausen des Winds umhüllt, dem Morgengrauen erneut Lebewohl sagen