一夜傾情 - 黎明 перевод на немецкий

一夜傾情

紅日西斜 霓虹折射
懷著焦急 等這赴約者
期待的人 迷人的夜
明月一彎 從霧中照射

沈醉於甜蜜歌聲
抱擁所愛 令世間頓成仙境
願這刻時候會停
置身傾心瘋顛一夜情

人盡癡情 誰能安靜
期望此生 一醉莫再醒
來吧 激情 毋負生命
放聲高歌 長夜不要盡

沈醉於甜蜜歌聲
抱擁所愛 令世間頓成仙境
願這刻時候會停
置身傾心瘋顛一夜情

請唱出如夢的歌
給我知曉誰人愛我
讓我坐於你跟前和

沈醉於甜蜜歌聲
抱擁所愛 令世間頓成仙境
願這刻時候會停
置身傾心瘋顛一夜情

沈醉於甜蜜歌聲
抱擁所愛 令世間頓成仙境
願這刻時候會停
置身傾心瘋顛一夜情

Eine Nacht voller Leidenschaft

Rote Sonne im Westen, Neonlicht bricht
Mit Ungeduld wart' ich auf dich
Die ersehnte Person, die bezaubernde Nacht
Ein Halbmond, der durch den Nebel strahlt

Versunken in süße Melodien
Umarme die Geliebte, die Welt wird zum Märchenland
Möge dieser Moment stillstehen
Hingabe, Verrücktheit, eine Nacht voller Leidenschaft

Alle sind verliebt, wer kann ruhig bleiben?
Hoffnung, diesmal nie wieder nüchtern zu sein
Komm, Leidenschaft, verschwende das Leben nicht
Sing laut, die Nacht darf nicht enden

Versunken in süße Melodien
Umarme die Geliebte, die Welt wird zum Märchenland
Möge dieser Moment stillstehen
Hingabe, Verrücktheit, eine Nacht voller Leidenschaft

Sing mir ein Lied wie ein Traum
Zeig mir, wer mich liebt
Lass mich vor dir sitzen und

Versunken in süße Melodien
Umarme die Geliebte, die Welt wird zum Märchenland
Möge dieser Moment stillstehen
Hingabe, Verrücktheit, eine Nacht voller Leidenschaft

Versunken in süße Melodien
Umarme die Geliebte, die Welt wird zum Märchenland
Möge dieser Moment stillstehen
Hingabe, Verrücktheit, eine Nacht voller Leidenschaft