Текст и перевод песни 黎明 - 不可推搪
你的俏面难淡忘
Your
lovely
face,
hard
to
forget
你那翩翩态度加点世外的奔放
Your
graceful
demeanor,
with
a
touch
of
worldly
abandon
将我心碰撞
像纯粹地渐狂
Colliding
with
my
heart,
like
a
pure
infatuation
人如站旋转天梯
Wo
Ho
Ho
Like
standing
on
a
revolving
ladder
Wo
Ho
Ho
人如被缠蜘蛛网
Wo
Ho
Ho
Ho
Like
being
caught
in
a
spider's
web
Wo
Ho
Ho
Ho
傻傻地流热汗
情若情若无望
Foolishly
shedding
hot
sweat,
if
love
is
hopeless
仍望求被释放
Still
longing
to
be
released
你的俏面难淡忘
Your
lovely
face,
hard
to
forget
你那翩翩态度加点世外的奔放
Your
graceful
demeanor,
with
a
touch
of
worldly
abandon
将我心碰撞
像纯粹地渐狂
Colliding
with
my
heart,
like
a
pure
infatuation
人如站旋转天梯
Wo
Ho
Ho
Like
standing
on
a
revolving
ladder
Wo
Ho
Ho
人如被缠蜘蛛网
Wo
Ho
Ho
Ho
Like
being
caught
in
a
spider's
web
Wo
Ho
Ho
Ho
傻傻地流热汗
情若情若无望
Foolishly
shedding
hot
sweat,
if
love
is
hopeless
仍望求被释放
Still
longing
to
be
released
Non
Non
不可对抗
Non
Non
Can't
resist
怎麽怎麽痴心不懂推搪
How
can
I
be
so
devoted,
unable
to
pull
away
热爱深深对望
Deeply
in
love
with
our
gaze
Non
Non
不想对抗
Non
Non
Don't
want
to
resist
现实幻像魅力默默施放
The
allure
of
illusion
and
reality
quietly
unleashed
Wo
Oh
Oh
Non
彷似蜘蛛网
Wo
Oh
Oh
Non
Like
a
spider's
web
Non
Non
不可对抗
Non
Non
Can't
resist
怎麽怎麽痴心不懂推搪
How
can
I
be
so
devoted,
unable
to
pull
away
Non
Non
不想对抗
Non
Non
Don't
want
to
resist
现实幻像魅力默默施放
The
allure
of
illusion
and
reality
quietly
unleashed
Woo...
Oh...
No...
No...
Woo...
Oh...
No...
No...
No
No...
Woo...
Yeah...
No
No...
Woo...
Yeah...
Non
Non
不可对抗
Non
Non
Can't
resist
怎麽怎麽痴心不懂推搪
How
can
I
be
so
devoted,
unable
to
pull
away
Woo...
No...
Woo...
No...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sin Man Ku, Boris Cleet
Альбом
舞變
дата релиза
24-10-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.