不規則 - 黎明 перевод на английский

不規則

原来这是爱
似花猫细心
似玳瑁愚笨
能成为大家的宠物
爱要像爱
但怎么觉得
至尽力投入
令人迷惑的怪物
从创世纪开始变质
而我与你始终有心
从永远 到逐日
恋爱进货得过分
OH YOU CAN
只要想出现会发生
什么都相向
情感不须方向
想爱便同享
不要问人点样
什么规则星相
情感不唱只一种真相
想爱便同享
不要寻常更需要想像

原来这是爱
似秃鹰决心
似大象摇撼
能成为大家的宠物
爱要像爱
但怎么说
要段段投入
令人迷惑的怪物
从创世纪开始变质

而我与你始终有心
从永远 到逐日
恋爱进货得过分
OH YOU CAN
只要想出现会发生
什么都相向
情感不须方向
想爱便同享
不要问人点样
什么规则星相
情感不唱只一种真相
想爱便同享
不要寻常更需要想像

什么都相向
情感不须方向
想爱便同享
不要问人点样
什么规则星相
情感不唱只一种真相
想爱便同享
不要寻常更需要想像

Not Regular

So this is love
Like a calico cat
Like a tortoiseshell
Can be anyone's pet
Love should look like love
But how come I feel
The more I put in
The more confusing this monster gets
It's been warping since the beginning of time
Yet you and I persist
From forever to every day
Love has gotten way too commercial
OH YOU CAN
Just think of it and it will happen
Everything is reciprocal
Emotions need no sense of direction
If you want to love, let's share it
Don't ask others how
What rules, what horoscopes?
Emotions don't sing only one truth
If you want to love, let's share it
Don't be ordinary, we need more imagination

So this is love
Like the determination of a vulture
Like the swaying of an elephant
Can be anyone's pet
Love should look like love
But how can I say
To put in piece by piece
The more confusing this monster gets
It's been warping since the beginning of time

Yet you and I persist
From forever to every day
Love has gotten way too commercial
OH YOU CAN
Just think of it and it will happen
Everything is reciprocal
Emotions need no sense of direction
If you want to love, let's share it
Don't ask others how
What rules, what horoscopes?
Emotions don't sing only one truth
If you want to love, let's share it
Don't be ordinary, we need more imagination

Everything is reciprocal
Emotions need no sense of direction
If you want to love, let's share it
Don't ask others how
What rules, what horoscopes?
Emotions don't sing only one truth
If you want to love, let's share it
Don't be ordinary, we need more imagination